Bela B. — Onenightstand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onenightstand", wykonawca: Bela B..
Tekst piosenki
Wir haben getrunken – ich weiß nur es war viel
Und ich glaube es waren auch substanzen im spiel
Zu guter letzt war wirklich alles gesagt
Ich weiß nicht hast du mich oder ich dich zuerst gefragt
Wir fuhren zu dir – weil das so viel näher war
Und die Regeln waren uns auch vorher beiden klar
Wir wissen gut wie man das umgangssprachlich nennt
One Night Stand
An dieser Nacht gibt’s wirklich nicht viel falsch zu verstehen
Wir werden uns wahrscheinlich nicht noch einmal wiedersehen?
Wir hatten unsern Spaß, was passiert ist, ist passiert
Jeder weitere Gedanke wäre viel zu kompliziert
Es kommt uns nicht so vor –
Dass mit uns etwas nicht stimmt
Also machen wir weiter –
Solange uns noch einer nimmt
Jemand der unseren schlechten Ruf noch nicht kennt
One Night Stand
Jetzt erwartet ihr sicher den moralischen twist
Dass das Leben das wir führen ein nicht erstrebsames ist
Promiskuität ist nicht nur
Wegen AIDS sehr schlechtenich fürchte,
Ihr habt Recht
Baby, vergiss nicht mich zu vergessen
People like you fuck people like me fuck people like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piliśmy-wiem, że to było dużo i myślę, że to były substancje w grze W końcu naprawdę wszystko zostało powiedziane Nie wiem, czy mnie zapytałeś, czy najpierw poszliśmy do ciebie – ponieważ było o wiele bliżej, a zasady były jasne dla nas obu wcześniej dobrze wiemy, jak nazwać noc konwersacyjną tej nocy naprawdę nie tyle źle zrozumieć prawdopodobnie nie zobaczymy się ponownie?
Dobrze się bawiliśmy z tym, co się stało, co się wydarzyło każda dalsza myśl byłaby zbyt trudna, by się z nami nie udać – że coś jest z nami nie tak, więc kontynuujemy – dopóki ktoś inny nie zna naszej złej reputacji One Night teraz na pewno spodziewasz się zwrot moralny że życie, które prowadzimy , jest nie tylko bardzo złe z powodu AIDS, obawiam się, że masz rację dziecko, nie zapomnij