Belchior — Clamor no deserto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clamor no deserto", wykonawca: Belchior.
Tekst piosenki
Eh! meus amigos
Um novo momento precisa chegar
Eu sei que é difícil começar tudo de novo
Mas eu quero tentar
Minha garota não me compreende
E diz que, desse jeito, eu apresso o meu fim
Fala que o pai dela é lido e corrido
E sabe que a América toda é assim
Quem me conhece me pede que eu seja mais alegre…
É que nada acontece que alegre meu coração
Dá no jornal, todo dia, o que seria o meu canto
Mas o negócio é cantar o luar do sertão
Eh! meus amigos
Um novo momento precisa chegar
Eu sei que é difícil começar tudo de novo
Mas eu quero tentar
Ano passado, apesar da dor e do silêncio
Eu cantei como se fosse morrer de alegria
Hoje, eu lhe falo em futuro e você tira o revólver
Puxa o talão de cheque e me dá um bom dia
Sei que não é possivel dizer todas as coisas
Nesse feliz ano novo que a gente ganhou
Mas falta só algum tempo para 1−9-8−4
Agora estou em paz: o que eu temia chegou!
Eh! meus amigos
Um novo momento precisa chegar
Eu sei que é difícil começar tudo de novo
Mas eu quero tentar (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
EH! moi przyjaciele
Nowa chwila, którą musisz dostać
Wiem, że trudno jest zacząć od nowa
Ale chcę spróbować
Moja dziewczyna mnie nie rozumie
I mówi, że w ten sposób spieszę się, mój koniec
Mówi, że ojciec ją czytał i przeszedł
I wiesz, że w Ameryce tak jest
Kto mnie zna, prosi mnie, żebym był bardziej zabawny…
Że nic się nie dzieje, że radosne serce
Daje do gazety codziennie, że mój śpiew
Ale chodzi o to, śpiewać światło księżyca z tyłu
EH! moi przyjaciele
Nowa chwila, którą musisz dostać
Wiem, że trudno jest zacząć od nowa
Ale chcę spróbować
W zeszłym roku, pomimo bólu i ciszy
Śpiewałem, jakby umarła z radości.
Dzisiaj, mówię do Ciebie w przyszłości i wziąć rewolwer
Wyciąga koralik czek i daje mi dobry dzień
Wiem, że nie można powiedzieć wszystkich rzeczy,
W tym Szczęśliwego Nowego Roku, że wygraliśmy
Ale nie tylko trochę czasu, aby 1-9-8-4
Teraz jestem na świecie: to, czego się obawiałem, przybyło!
EH! moi przyjaciele
Nowa chwila, którą musisz dostać
Wiem, że trudno jest zacząć od nowa
Ale chcę spróbować (2x)