Belchior — Paralelas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paralelas", wykonawca: Belchior.
Tekst piosenki
Dentro do carro, sobre o trevo a cem por hora, oh! Meu amor
Só tens agora os carinhos do motor
E no escritório em que eu trabalho e fico rico
Quanto mais eu multiplico diminui o meu amor
Em cada luz de mercúrio vejo a luz do seu olhar
Passas praças, viadutos, nem te lembras de voltar
De voltar, de voltar
No corcovado quem abre os braços sou eu Copacabana esta semana o mar sou eu Como é perversa a juventude do meu coração
Que só entende o que é cruel e o que é paixão
E as paralelas dos pneus n'água das ruas
São duas estradas nuas em que foges do que é teu
No apartamento, oitavo andar, abro a vidraça e grito
Grito quando o carro passa: teu infinito sou eu, sou eu, sou eu, sou eu No corcovado quem abre os braços sou eu Copacabana esta semana o mar sou eu Como é perversa a juventude do meu coração
Que só entende o que é cruel e o que é paixão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wewnątrz samochodu, na koniczyny sto na godzinę, oh! Moja miłość
/ Align = "left" /
I w biurze, w którym pracuję, a ja jestem bogaty
Im więcej multiplico zmniejsza moją miłość
W każdym świetle rtęci widzę światło twojego wzroku
Rodzynki, place, wiadukty, czy pamiętasz, aby wrócić
Powrót
W Corcovado, który otwiera swoje ręce, Jestem Copacabana w tym tygodniu na morzu Jestem jak zła młodość mojego serca
Tylko uświadamia sobie, co to jest okrutne i czym jest pasja
I równoległych opon N ' wody na ulicach
Dwie drogi nagie, że chcesz przejechać, że to Twój
Do mieszkania, ósme piętro, otwieram okno i krzyczę
Krzyk, gdy samochód przechodzi Twój, nieskończoność, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja na Corcovado, kto otwiera swoje ręce, ja Copacabana w tym tygodniu na morzu Jestem jak zła młodość mojego serca
Tylko uświadamia sobie, co to jest okrutne i czym jest pasja