Belen Arjona — Infinito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Infinito", wykonawca: Belen Arjona.
Tekst piosenki
Eres el ciclón que rompióel dolor
Fuiste mi hombro siendo una niña
Yo te dije adiós por tocar el sol
Y quemarme en mi propia cruzada
Cada vez que veo tus dos ojos brillar
Me revuelven tiempos, me dan ansias de amar
No dudes más, nada es infinito
Hazme especial
Hazme ver que lo que una vez fui
Puede ser infinito
Hazme inmortal
Si una vez yo pude soñar
Haz que sea infinito esta vez
Todo infinito esta vez
Todo infinito
Años sin saber lo que fui y seré
Y si pienso en ti me reencuentro
Hubo un edén donde fui a creer
Que sería feliz para siempre
Mi inocencia presa en una red de cristal
Ya no creo más que a mi fiel soledad
No dudes más, haz que sea infinito
Hazme especial
Hazme ver que lo que una vez fui
Puede ser infinito…
¿Por quévivir así?
No puedo desistir
¿Por quéya no sentir que una vez no hubo fin?
Anclada aquía mis pies
No pude darte fe Todo se cayóy no se hacerlo infinito otra vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś cyklonem, który złamał ból.
Byłeś moim ramieniem jako dziecko.
Pożegnałem cię za dotknięcie słońca.
I spłonąć na mojej własnej krucjacie.
Za każdym razem, gdy widzę, jak twoje oczy świecą,
Przeszkadzają mi czasy, sprawiają, że pragnę miłości.
Nie wahaj się już, nic nie jest nieskończone
Uczyń mnie wyjątkowym.
Spraw, żebym zobaczył, że kiedyś byłem
To może być nieskończone
Uczyń mnie nieśmiertelnym.
Gdybym kiedykolwiek mógł marzyć,
Spraw, by tym razem było nieskończone
Wszystko jest nieskończone tym razem
Wszystko jest nieskończone
Lat, nie wiedząc, kim byłem i będę.
I jeśli o tobie myślę, to się spotykam.
Był Eden, w którym poszedłem wierzyć.
Że byłbym szczęśliwy na zawsze.
Moja niewinność jest zamknięta w szklanej sieci,
Nie wierzę już w moją wierną samotność.
Nie wahaj się więcej, sprawiają, że nieograniczone
Uczyń mnie wyjątkowym.
Spraw, żebym zobaczył, że kiedyś byłem
To może być nieskończone…
Dlaczego tak żyć?
Nie mogę odmówić.
Dlaczego nie poczuć, że kiedyś nie było końca?
Zakotwiczone moje nogi
Nie mogłem ci uwierzyć, wszystko upadło i nie zrobiłem tego w nieskończoność.