Belen Arjona — Sangre en la nevera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sangre en la nevera", wykonawca: Belen Arjona.
Tekst piosenki
Amanezco de pie y me vuelvo a caer
No me queda un porqué
No te quiero ni ver
Estoy harta de ser muñequita a tus pies
Me levanto y seré, quien te joda esta vez
Uh! Te arrepentirás de ser tan cruel
Uh! Te arrepentirás desde donde estés
Uh! Tus celos son mi cruz, tu segunda fé
Ya no me das ninguna pena
Ya no! No quiero ser tu nena
Quemétu sangre en una hoguera
Guardéla mía en la nevera
Pondréahora las fronteras
No creas que te quiero, no seréya tu llavero
Perdími vida en tu pecera
Llorétirada en la bañera
Cambiémi alma por cadenas
No creas que te quiero, no seréya tu llavero!
Ah! Ah…
¿Quédeseas de míque en su momento te di?
Tu cerebro parece disecado en anís
No me voy a dejar arrastrar sin gritar
Hoy te quiero pedir que te largues de aquí
Uh! Te arrepentirás pero estate bien
Uh! Te arrepentirás, ¿Quétal un café?
Uh! Lo mejor serádesaparecer
Ya no! No me das ninguna pena
Ya no! No me hundes en la arena
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstaję na nogi i znów upadam.
Nie mam powodu.
Nawet nie chcę cię widzieć.
Mam dość bycia lalką u twoich stóp.
Wstaję i tym razem będę tym, który cię zerżnie.
Wow! Pożałujesz, że byłeś taki okrutny.
Wow! Będziesz tego żałować, gdziekolwiek jesteś
Wow! Twoja zazdrość to mój krzyż, twoja druga wiara.
Już mi nie współczujesz.
Już nie! Nie chcę być twoim dzieckiem.
Spal swoją krew na stosie
Trzymam go w lodówce.
Wyznaczę granice.
Nie myśl, że cię kocham, Nie będę twoim brelokiem.
Straciłem życie w Twoim akwarium.
Płacze w łazience
Wymieniłem duszę na łańcuchy.,
Nie myśl, że cię kocham, Nie będę twoim brelokiem!
Ah! Ach…
Myślisz, że kiedyś cię oddałem?
Twój mózg wydaje się być rozcięty w anyżu
Nie pozwolę się czołgać bez krzyku.
Dzisiaj chcę, żebyś się stąd wyniósł.
Wow! Będziesz tego żałować, ale bądź w porządku.
Wow! Pożałujesz kawy?
Wow! Najlepiej będzie się pojawić
Już nie! Nie współczujesz mi.
Już nie! Nie zanurzasz mnie w piasku.