Belinda Carlisle — Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change", wykonawca: Belinda Carlisle.
Tekst piosenki
She starts the day, paints on another happy face.
Gets all dressed up to meet her friends at the usual place.
All the the while she’s longing
Just wants to belong.
If you change the colour of your world,
And you change the fears you hold inside.
Will you find what you are looking for?
Change for you, not for me.
Found everything, she wants that money can buy.
But she is lost somewhere in between the lines.
Ohhh inside she’s crying.
Her whole world is dying.
If you change the colour of your world,
And you change the fears you hold inside.
Will you find what you are looking for?
Change for you, not for me.
Change not for herself
For someone else
The way she walks
The way she talks
The way she smiles
What she believes
The way she breathes
If you change the colour of your world,
And you change the fears you hold inside.
Will you find what you are looking for?
Change for you, not for me.
Change for you
Don’t change for me Change for you
Don’t change for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczyna dzień, maluje kolejną szczęśliwą twarz.
Wystroiła się, żeby spotkać się z przyjaciółmi w zwykłym miejscu.
/ Align = "left" /
Chce tylko należeć.
If you change the colour of your world,
I zmieniasz lęki, które trzymasz w sobie.
Znajdziesz to, czego szukasz?
Reszta dla Ciebie, nie dla mnie.
Znalazła wszystko, chce to kupić za pieniądze.
Ale zgubiła się gdzieś pomiędzy liniami.
W środku płacze.
Jej cały świat umiera.
If you change the colour of your world,
I zmieniasz lęki, które trzymasz w sobie.
Znajdziesz to, czego szukasz?
Reszta dla Ciebie, nie dla mnie.
/ Align = "left" /
Dla kogoś innego
The way she walks
Sposób w jaki mówi
The way she smiles
What she believes
"The way she breathes"
If you change the colour of your world,
I zmieniasz lęki, które trzymasz w sobie.
Znajdziesz to, czego szukasz?
Reszta dla Ciebie, nie dla mnie.
Change for you
Don ' t change for me Change for you
"Don' t change for me"