Belinda Carlisle — Should I Let You In? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Should I Let You In?", wykonawca: Belinda Carlisle.
Tekst piosenki
Should I let you in, into my house with its concrete walls
Should I let you in, into my room with its curtains drawn
I want to open up, and let you walk right through my door
Can you tell me, is it worth it, the risk any more
Should I let you in Should I let you in, should I let you in, should I let you in Should I let you in, into my far from perfect place
Should I let you see where I keep my secrets safe
I want to open up, but I’ve been hurt this way before
Can you tell me, is it worth the risk any more
Should I let you in Through my window, I see you now
You’re looking in, I’m looking out
My heart will make up its mind somehow
Should I let you in, into my house
Should I let you in, inside these walls
Should I let you in, into my heart
Should I let you in, inside my world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam cię wpuścić do mojego domu z betonowymi ścianami?
Mam cię wpuścić do mojego pokoju z zasłoniętymi zasłonami?
Chcę się otworzyć i pozwolić Ci przejść przez moje drzwi.
Czy warto ryzykować?
Powinienem cię wpuścić, powinienem cię wpuścić, powinienem cię wpuścić, powinienem cię wpuścić, powinienem cię wpuścić, do mojego dalekiego od idealnego miejsca
Powinienem ci pokazać, gdzie trzymam swoje sekrety.
Chcę się otworzyć, ale już wcześniej tak mnie zraniono.
Możesz mi powiedzieć, czy warto ryzykować?
Powinienem cię wpuścić przez okno, teraz cię widzę.
Ty zaglądasz, ja zaglądam
Moje serce zdecyduje się jakoś
Powinienem cię wpuścić, do mojego domu
Powinienem cię wpuścić, wewnątrz tych murów.
Powinienem cię wpuścić, do mojego serca
Powinienem cię wpuścić, do mojego świata