Belinda Carlisle — Whatever It Takes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever It Takes", wykonawca: Belinda Carlisle.
Tekst piosenki
I’ve seen the rain fall down
And wash away a town
I’ve seen strong hearts easily broken
Why do some things survive
While others live and die
How can a man let his love go unspoken
I couldn’t stand to see us end up that way
Just another tragedy
And every night I promise another day
Whatever it takes
I will be there
By your side Baby anywhere
When you’re lost and alone
I’ll bring you home
I will come thru for you
Whatever it takes
Whatever you need
Whatever comes down between you and me When the road gets rough
You’ve gotta trust
I will come thru for you
Whatever it takes
I’ve opened every door
I always wanted more
I didn’t have much to believe in I searched the world for you
I found what’s really true
It’s your love that gives me a reason
Baby it’s only you who can free my heart
I can’t do it on my own
You carry the light of day baby
Thru the dark
Whatever it takes
I will be there
By your side Baby anywhere
When you’re lost and alone
I’ll bring you home
I will come thru for you
Whatever it takes
Baby I’m bound to you to release my heart
I can’t do it on my own
We’ll find the light of day baby
Thru the dark
Whatever it takes
La La La La La Whatever it takes
La La La La La Whatever it takes
La La La La La
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve seen the rain fall down
I zmyj miasto
Widziałem silne serca łatwo złamane
Dlaczego niektóre rzeczy przetrwają
Podczas gdy inni żyją i umierają
Jak człowiek może pozwolić, by Jego miłość pozostała niewypowiedziana?
Nie mogłem znieść, że tak skończymy.
Just another tragedy
I każdej nocy obiecuję kolejny dzień
Whatever it takes
Będę tam.
By your side Baby anywhere
When you ' re lost and alone
Zabiorę cię do domu.
Przyjdę po ciebie.
Whatever it takes
Whatever you need
Whatever comes down between you and me When the road gets rough
You ' ve gotta trust
Przyjdę po ciebie.
Whatever it takes
Otworzyłem wszystkie drzwi.
Zawsze chciałem więcej.
Nie miałem w co wierzyć. Szukałem cię w świecie.
I found what ' s really true
"It' s your love that gives me a reason"
Baby it ' s only you who can free my heart
Nie mogę tego zrobić sam.
You carry the light of day baby
Thru the dark
Whatever it takes
Będę tam.
By your side Baby anywhere
When you ' re lost and alone
Zabiorę cię do domu.
Przyjdę po ciebie.
Whatever it takes
Baby I ' m bound to you to release my heart
Nie mogę tego zrobić sam.
We ' ll find the light of day baby
Thru the dark
Whatever it takes
La La La La La La Whatever it takes
La La La La La La Whatever it takes
La La La La La