Belinda — Lo Siento (I'm Sorry) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Siento (I'm Sorry)", wykonawca: Belinda.
Tekst piosenki
Dime tu si me miras a mi No soy la niaÃ'Æ'Ãf
Ã'±a que antes fui
Me alejare de tu amor aÃ'
Ãf
Ã'¡thts rigth
Quiero pensar que se puede cambiar
La luna llena por el sol, en un eclipse total
Porque acabo, oh Aiaia, dria todo porque estuviras aqui
Oh oh lo siento
Aiaia, hoy me equivoque me precipite pero porfavor
Oh oh lo siento
En la pared tu retrato colgue
La vida sin ti no pinta igual
Se borro su color
Tanto dolor por un simple error
Que no consigo entender
Vuelve mi amor otra vez
Se fue como el viento
Porque acabo oh Aiaia, daria todo porque estuvieras aqui
Oh oh lo siento
Aiaia, hoy me equivoque me precipite pero porfavor
Oh oh lo siento
En mi mente, tu recuerdo estara
Impaciente, yo esperare
Facilmente, dejare este dolor
Aiaiaia, I’m sorry, daria todo porque estuvieras aqui
Oh oh lo siento
Aiaiaia, hoy me equivoque me precipite pero porfavor
Oh oh lo siento
Aiaiaia, daria todo porque estuvieras aque
Oh oh lo siento
Aiaia, hoy me equivoque me precipite pero porfavor
Oh oh lo siento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, jeśli na mnie spojrzysz, nie jestem dziewczyną, którą kiedyś byłem.
Odejdę od twojej miłości.
Chcę myśleć, że można to zmienić.
Księżyc w pełni przez słońce, w całkowitym zaćmieniu.
Ponieważ skończyłem, o Aiaia, dria wszystko dlatego, że tu byłeś.
Przepraszam.
Aya, dzisiaj się mylę, spieszę się, ale proszę,
Przepraszam.
Twój portret wisiał na ścianie.
Życie bez ciebie nie wygląda tak samo.
Usuwam jego kolor.
Tyle bólu z powodu prostego błędu
Czego nie mogę zrozumieć,
Moja miłość znów wraca.
Zniknął jak wiatr.
Bo ja po prostu och, Aiaia, oddałbym wszystko, ponieważ byłeś tutaj.
Przepraszam.
Aya, dzisiaj się mylę, spieszę się, ale proszę,
Przepraszam.
W moim umyśle twoja pamięć będzie
Niecierpliwy, będę czekał.
Łatwo, zostawię ten ból.
Aiaiaia, przepraszam, oddałbym wszystko, żebyś tu był.
Przepraszam.
Aiaiaia, dziś się mylę, spieszę się, ale proszę
Przepraszam.
Aiaiaia, oddałbym wszystko, ponieważ byłeś
Przepraszam.
Aya, dzisiaj się mylę, spieszę się, ale proszę,
Przepraszam.