Belka — Прости tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прости", wykonawca: Belka.
Tekst piosenki
От любви до ненависти близко до пропасти.
Мы рискуем всё потерять, мы разучились летать.
Падения не избежать, в опасные игры играть.
Чтобы спасти любовь, я брошусь вслед за тобой.
Прости, не удержала. Я падаю вместе с тобой.
Чего нам не хватало, чтобы спасти нашу любовь?
Я падаю вниз за тобой.
Прости, не удержала. Я падаю вместе с тобой.
Чего нам не хватало, чтобы спасти нашу любовь?
Я падаю вниз за тобой.
Как одно дыхание через расстояния.
Выше неба падаем вниз, за меня ты крепче держись.
И не могу я больше играть. Я не научилась терять.
Я спасаю нашу любовь, чтобы спасти нас с тобой.
Прости…
Прости…
Прости…
Прости, не удержала. Я падаю вместе с тобой.
Чего нам не хватало, чтобы спасти нашу любовь?
Я падаю вниз за тобой.
Прости, не удержала. Я падаю вместе с тобой.
Чего нам не хватало, чтобы спасти нашу любовь?
Я падаю вниз за тобой.
Прости…
Прости…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od miłości do nienawiści blisko do otchłani.
Ryzykujemy utratę wszystkiego, zapomnieliśmy latać.
Upadku nie da się uniknąć, w niebezpieczne gry grać.
Aby ocalić miłość, rzucę się za tobą.
Przepraszam, nie mogłam. Spadam z tobą.
Czego nam brakowało, by ocalić naszą miłość?
Spadam za tobą.
Przepraszam, nie mogłam. Spadam z tobą.
Czego nam brakowało, by ocalić naszą miłość?
Spadam za tobą.
Jak jeden oddech na odległość.
Nad niebem spadamy w dół, trzymaj się mnie mocno.
Nie mogę już grać. Nie nauczyłam się tracić.
Ratuję naszą miłość, by ocalić nas i ciebie.
Pardon…
Pardon…
Pardon…
Przepraszam, nie mogłam. Spadam z tobą.
Czego nam brakowało, by ocalić naszą miłość?
Spadam za tobą.
Przepraszam, nie mogłam. Spadam z tobą.
Czego nam brakowało, by ocalić naszą miłość?
Spadam za tobą.
Pardon…
Pardon…