Bell Biv DeVoe — I Ain't Going Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't Going Nowhere", wykonawca: Bell Biv DeVoe.
Tekst piosenki
Look, baby, I know times are hard right now
You know and it be easy for us to give up on each other
But I want you to know
I ain’t going nowhere
I ain’t going nowhere
I ain’t going nowhere
I just gotta say
I promised to be with you
Till the end of time when I said the lines
I’d take you for my wife, oh yeah
You know we just can’t throw it all away
'Cause the sun will shine after a rainy day
I need you in my life that’s why I’m sayin'
I ain’t going nowhere
You can wreck a car
I ain’t going nowhere
You can lose your job
I ain’t going nowhere
You can burn the house down
Stay out all night on the town
I ain’t going nowhere
I want to have some change
I ain’t going nowhere
I like it just how we did
I ain’t going nowhere
You can spend up all my things
Hang out all night with your friends, yeah, yeah
See we turned this house into a lovin' home
But now the things are rough
You wanna get goin'
We’ve gotta keep this together, oh yeah
'Cause I was made for you
And you complete me And don’t nobody else
Even deserve the love that I give oh, to you, baby
Nobody but you
I ain’t going nowhere
You can wreck the car
I ain’t going nowhere
You can lose your job
I ain’t going nowhere
You can burn the house down
Stay out all night on this town
I ain’t going nowhere
I want to have some change
I ain’t going nowhere
I like it just how we did
I ain’t going nowhere
You can spend up all my things
Hang out all night with your friends
Baby, you ain’t got to worry about me I told you when I’m out here hustling
I’m trying big time to get this money
I’m just trying to make life better for us you know
I love you, girl, believe it, I ain’t going nowhere
Don’t you know that I love you
And I will never do anything to hurt you, my baby
Please don’t go We’ve got a good thing going on, yeah yeah yeah
Stand by your side through thick and thin
And I will never go away, 'cause I love you, baby
I ain’t going nowhere
You can wreck the car
I ain’t going nowhere
You can lose your job
I ain’t going nowhere
You can burn the house down
Stay out all night on the town
I ain’t going nowhere
I want to have some change
I ain’t going nowhere
I like it just how we did
I ain’t going nowhere
You can spend up all my things
Hang out all night with your friends
I ain’t going nowhere
'Cause you’re my baby
My wife, my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że czasy są ciężkie.
Łatwo nam będzie się poddać.
But I want you to know
I ain ' t going nowhere
I ain ' t going nowhere
I ain ' t going nowhere
I just gotta say
Obiecałem, że będę z Tobą.
Aż do końca czasu, kiedy powiedziałem słowa
Wziąłbym cię za żonę.
You know we just can ' t throw it all away
'Cause the sun will shine after a rainy day
I need you in my life that's why I 'm sayin'
I ain ' t going nowhere
Możesz rozbić samochód.
I ain ' t going nowhere
Możesz stracić pracę.
I ain ' t going nowhere
Możesz spalić dom.
"Stay out all night on the town"
I ain ' t going nowhere
Chcę mieć drobne.
I ain ' t going nowhere
Podoba mi się, jak to zrobiliśmy.
I ain ' t going nowhere
You can spend up all my things
Spędzać całą noc z przyjaciółmi, tak, tak
Widzisz, zmieniliśmy ten dom w kochający dom.
Ale teraz jest ciężko.
You wanna get goin'
We ' ve gotta keep this together, oh yeah
'Cause I was made for you
A Ty dopełniasz mnie i nikt inny
/ Align = "left" /
Nobody but you
I ain ' t going nowhere
Możesz rozbić samochód.
I ain ' t going nowhere
Możesz stracić pracę.
I ain ' t going nowhere
Możesz spalić dom.
"Stay out all night on this town"
I ain ' t going nowhere
Chcę mieć drobne.
I ain ' t going nowhere
Podoba mi się, jak to zrobiliśmy.
I ain ' t going nowhere
You can spend up all my things
Spędzać całą noc z przyjaciółmi.
Baby, you ain 't got to worry about me I told you when I' m out here hustling
Staram się zdobyć te pieniądze.
Staram się, żeby życie było dla nas lepsze.
I love you, girl, believe it, I ain ' t going nowhere
Czy nie wiesz, że cię kocham?
I nigdy nie zrobię nic, by cię skrzywdzić, moje dziecko.
Please don 't go We' ve got a good thing going on, yeah yeah yeah
Stand by your side through thick and thin
And I will never go away, ' cause I love you, baby
I ain ' t going nowhere
Możesz rozbić samochód.
I ain ' t going nowhere
Możesz stracić pracę.
I ain ' t going nowhere
Możesz spalić dom.
"Stay out all night on the town"
I ain ' t going nowhere
Chcę mieć drobne.
I ain ' t going nowhere
Podoba mi się, jak to zrobiliśmy.
I ain ' t going nowhere
You can spend up all my things
Spędzać całą noc z przyjaciółmi.
I ain ' t going nowhere
'Cause you' re my baby
Moja żona, moje życie