Bell X1 — Slowset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slowset", wykonawca: Bell X1.
Tekst piosenki
So I asked her to dance
She said she wasn’t able
And all her friends laughed
She was just trying to be gentle
And so we danced
Round and round in circles
Not of that lovesong
But our very own circles
Slowset is dead
No more love on the dancefloor
Unless you’re out of your head
That’s all that we went for
So she asked me to dance
I did but I wasn’t able
Oh where to put your hands
When there’s so much food on the table
Slowset is dead
No more love on the dancefloor
Unless you’re out of your head.
That’s all that we went for
What do you say
When she’s in your arms and you’re going round in those circles…
When both of you know that you’ve risen to the occasion…
When her friend comes along and you know that she’s been rescued…
When you’re eternal flame has been drowned by her…
Purple rain
Slowset is dead
No more love on the dancefloor
Unless you’re out of your head
That’s all that we went for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc poprosiłem ją do tańca.
Powiedziała, że nie jest w stanie
I wszyscy jej przyjaciele śmiali się
Chciała być delikatna.
And so we danced
Round and round in circles
Not of that lovesong
Ale nasze własne kręgi
Slowset is dead
No more love on the dancefloor
Chyba, że postradałeś zmysły.
Tylko po to poszliśmy.
Więc poprosiła mnie do tańca.
Tak, ale nie byłem w stanie.
Oh where to put your hands
Kiedy jest tyle jedzenia na stole
Slowset is dead
No more love on the dancefloor
Chyba, że postradałeś zmysły.
Tylko po to poszliśmy.
Co ty na to?
Kiedy ona jest w twoich ramionach, a Ty kręcisz się w kółko.…
Kiedy oboje wiecie, że stanęliście na wysokości zadania…
Kiedy zjawia się jej przyjaciółka i wiesz, że została uratowana.…
Kiedy jesteś Wieczny Płomień został przez nią utopiony…
Purple rain
Slowset is dead
No more love on the dancefloor
Chyba, że postradałeś zmysły.
Tylko po to poszliśmy.