Bell X1 — The Trailing Skirts of God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Trailing Skirts of God", wykonawca: Bell X1.
Tekst piosenki
I’m seven years old,
and my bow-tie's askew
Gonna get some body of Jesus Christ
In a brown velvet suit
All the girls are dressed like angels
How sweetly they sang
Oh be not afraid of us delicate meringues
The trailing skirts of God.
The trailing skirts of God
Have passed on by It’s five years later and
I’m on my knees again
I am here to confirm what my parents began
And I promise to abstain from intoxicating liquor
But the flesh, it is weak,
and my faith was never stronger
The trailing skirts of God
Have passed on by But oh how I cling on Cos it’s been a rich seam of song
And though it’s make-believe
Can I bring myself to leave
This lie’s been burning too long
Sometimes in my teens
Up in Kellyer’s bedroom
Skipping on Saturday evening mass for some solvent abuse
As the world spun around me,
and I eased to the floor
Must remember to get that sermon,
and keep the wolf from the door
The trailing skirts of God
Have passed on by
I’ve drifted far from you
In this bloodless coup
I’ve drifted far from you
In this bloodless coup
I say good-day and adieu
I’ve drifted far from you
In this bloodless coup
I’ve drifted far from you
In this bloodless coup
I say good-day and adieu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam siedem lat.,
a moja muszka jest krzywa
Gonna get some body of Jesus Christ
W brązowym aksamitnym garniturze
Wszystkie dziewczyny są ubrane jak anioły
Jak słodko śpiewali
Nie bój się nas, delikatne bezy.
"The trailing spódnice of God"
The trailing of God
/ Align = "left" /
I ' m on my knees again
Jestem tu, by potwierdzić, co moi rodzice zaczęli.
I obiecuję powstrzymywać się od odurzającego trunku.
Ale ciało jest słabe.,
i moja wiara nigdy nie była silniejsza
The trailing of God
* Przechodziłem obok, * * ale och, jak się trzymam, * * bo to był bogaty szew piosenki *
And though it ' s make-believe
Czy mogę wyjść?
To kłamstwo płonie zbyt długo.
Sometimes in my teens
W sypialni Kellyera.
Pomijanie sobotniej mszy za nadużywanie rozpuszczalnika
As the world spun around me,
i uspokoiłem się.
Muszę pamiętać o Kazaniu.,
i trzymaj wilka z dala od drzwi.
The trailing of God
Odeszli
Oddaliłem się od Ciebie
W tym bezkrwawym zamachu stanu
Oddaliłem się od Ciebie
W tym bezkrwawym zamachu stanu
I say good-day and adieu
Oddaliłem się od Ciebie
W tym bezkrwawym zamachu stanu
Oddaliłem się od Ciebie
W tym bezkrwawym zamachu stanu
I say good-day and adieu