Bella Hardy — Whisky You're The Devil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whisky You're The Devil", wykonawca: Bella Hardy.

Tekst piosenki

Oh now brave boys, you’re marching off to foreign wars
Drums a' beating, banners flying
The Devil, tonight my home you’ll see
Love fare thee well
Oh, whisky you’re the devil, you’re leading me astray
Over hills and mountains and to Americay
You’re sweeter, stronger, decenter than any man my way
Whisky you’re my darling drunk or sober
If you’ve no taste for whisky, let wormwood steal your soul
If you’re looking for false hearted girls
The Devil, tonight my home you’ll see
Love fare thee well
The sea’s too full of witchcraft, you’ll sooner sink than swim
But if you reach the furthest shore
The Devil, tonight my home you’ll see
Love fare thee well
They say new friends are silver, and old friends they are gold
But when your friends have drunk you dry
The Devil, tonight my home you’ll see
Love fare thee well

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzielni chłopcy, wyruszacie na zagraniczne wojny.
Bębny biją, sztandary lecą
/ Align = "left" /
Love fare thee well
Oh, whisky jesteś diabłem, sprowadzasz mnie na manowce
Ponad wzgórzami i górami i do Ameryki
Jesteś słodszy, silniejszy, decenter niż ktokolwiek inny na mojej drodze
Whiskey you ' re my darling drunk or sober
Jeśli nie masz smaku do whisky, pozwól wormwood skraść twoją duszę
Jeśli szukasz dziewczyn o fałszywym sercu
/ Align = "left" /
Love fare thee well
Morze jest zbyt pełne czarów, prędzej utoniesz niż popłyniesz.
Ale jeśli dotrzesz do najdalszego brzegu
/ Align = "left" /
Love fare thee well
Mówią, że nowi przyjaciele są Srebrni, a starzy przyjaciele są złoci.
Ale kiedy twoi przyjaciele upiją Cię do sucha
/ Align = "left" /
Love fare thee well