Bella Morte — Christina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christina", wykonawca: Bella Morte.
Tekst piosenki
Turn your face against the day
See my hopes into the grave
Force this silence from your life
Into my eyes
Strange, the reasons that we met
Stranger now the ending rests
In a place where fires burn forever more
I die for you each day
As I scream aloud your name
As nothing seems the same
Without you tonight
I scream aloud your name
As nothing seems the same
And nothing seems so clear
As your eyes tonight
And you follow as I go
Leaving life and death behind
For our paths were meant to cross
Just one last time
But Christina I can’t die
Though the hours pass too slowly
And I feel so all alone without you here
Nothing seems so clear tonight beside your eyes
And sleep won’t last too long
Nothing seems so clear tonight within my thoughts
And sleep won’t last too long as morning calls
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Turn your face against the day"
See my hopes into the grave
Wymaż tę ciszę ze swojego życia.
Into my eyes
Dziwne, powody, dla których się poznaliśmy
Stranger now the ending rests
W miejscu, gdzie ogień płonie wiecznie
Umieram dla ciebie każdego dnia.
As I scream aloud your name
As nothing seems the same
Without you tonight
I scream aloud your name
As nothing seems the same
And nothing seems so clear
As your eyes tonight
# And you follow as I go #
Zostawiając za sobą życie i śmierć
Bo nasze ścieżki miały się krzyżować
Just one last time
Ale Christina ... nie mogę umrzeć.
Choć godziny mijają zbyt wolno
I czuję się taka samotna bez ciebie.
"Nothing seems so clear tonight beside your eyes"
A sen nie potrwa długo.
Nic nie wydaje się takie jasne dziś w moich myślach
A sen nie potrwa długo jak poranne wezwania