Bella Morte — The Devil's Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil's Eyes", wykonawca: Bella Morte.
Tekst piosenki
Well I’ve never been accused of being a good man
And the roads I’ve walked you wouldn’t want to see
And I don’t look to God to find forgiveness
For a demon walks this lonely road with me I can’t find now, a better way
If I can’t find now, the light of day
Well I once knew love when I was just a young man
And this girl became the whole damned world to me But in my devil’s eyes a lie was hidden
And so I spilt her blood while she lay there asleep
I can’t find now, a better way
If I can’t find now, the light of day
The rising tide brings the end of life now
As the rising tide brings the end of a day (x2)
Well if I’ve killed once I’ve killed a hundred times
But I’d guess that most of them deserved their fate
Some nights I swear that I can hear the dead ones screaming
From far below the waters black and deep
The rising tide brings the end of life now
As the rising tide brings the end of a day (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie oskarżono mnie o bycie dobrym człowiekiem.
A drogi, którymi chodziłem, nie chciałbyś widzieć.
I nie spoglądam na Boga, by znaleźć przebaczenie.
Dla demona, który kroczy tą samotną drogą ze mną, Nie mogę znaleźć lepszego sposobu.
If I can ' t find now, the light of day
Kiedyś znałem miłość, kiedy byłem młodym człowiekiem.
I ta dziewczyna stała się dla mnie całym przeklętym światem, ale w moich diabelskich oczach kryło się kłamstwo.
Więc rozlałem jej krew, kiedy leżała tam we śnie.
I can ' t find now, a better way
If I can ' t find now, the light of day
"The rising tide brings the end of life now"
As the rising tide brings the end of a day (x2)
Jeśli zabiłem raz, zabiłem setki razy.
Ale sądzę, że większość z nich zasłużyła na swój los.
/ W niektóre noce przysięgam, / że słyszę krzyki umarłych.
From far below the waters black and deep
"The rising tide brings the end of life now"
As the rising tide brings the end of a day (x3)