Belle Perez — Que Viva la Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Viva la Vida", wykonawca: Belle Perez.
Tekst piosenki
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Que viva la vida
Hoy, voy bailando por la vida
Mi mente llena de alegría
Y sé que nada es imposible
Sin tí, sin pasión no hay salida
Vive la vida cada día
Hay que vivir cada momento
Porque sin tí yo pierdo el control
Porque por tu amor estoy muriendo
Sin tí no hay final
Que viva viva la vida
Vivela con alegría
Voy buscandolo pero no puedo encontrarlo
Que viva viva la vida
Y vivirla cada día
Y dime que tu quieres mi amor
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Que viva la vida
Hoy, voy buscando por el mundo
La libertad de un vagabundo
Para sentir lo que es ser libre
Sin tí, se que no lo lograría
Sería infelíz, ay cada día
Y vivir lo que yo siento
Porque sin tí yo pierdo el control
Porque por tu amor estoy muriendo
Sin tí no hay final
Que viva viva la vida
Vivela con alegría
Voy buscandolo pero no puedo encontrarlo
Que viva viva la vida
Y vivirla cada día
Y dime que tu quieres mi amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Niech żyje życie
Dziś tańczę na całe życie.
Mój umysł jest pełen radości.
I Wiem, że nic nie jest niemożliwe.
Bez ciebie, bez pasji nie ma wyjścia.
Żyj życiem każdego dnia.
Musisz żyć w każdej chwili
Bo bez ciebie tracę kontrolę.
Bo dla twojej miłości umieram.
Bez ciebie nie ma końca.
Niech żyje życie.
Żyj z radością
Szukam go, ale nie mogę go znaleźć.
Niech żyje życie.
I przeżywać ją każdego dnia.
I powiedz mi, że chcesz mojej miłości.
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Niech żyje życie
Dziś szukam na całym świecie.
Wolność włóczęgi
By poczuć, jak to jest być wolnym.
Bez ciebie Wiem, że nie dam rady.
Byłbym nieszczęśliwy, niestety, każdego dnia.
I żyć tak, jak się czuję.
Bo bez ciebie tracę kontrolę.
Bo dla twojej miłości umieram.
Bez ciebie nie ma końca.
Niech żyje życie.
Żyj z radością
Szukam go, ale nie mogę go znaleźć.
Niech żyje życie.
I przeżywać ją każdego dnia.
I powiedz mi, że chcesz mojej miłości.