Belle Pérez — Devórame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devórame", wykonawca: Belle Pérez.
Tekst piosenki
Besa como yo…
Habla como yo...
Quiere como yo...
Besa como yo,
Habla como yo,
Quiere como yo... pero
Devórame...
Bésame — ay, bésame
Háblame — Le, le... le, le...
Quiéreme — mmm devórame...
Te pido déjame marchar,
Que necesito olvidar
Seguir palante y buscar la libertad
Como volver a renacer,
Maravilloso amanecer
Busco la fuerza para poder comprender
Que pena me da de verte cambiado,
No hay más tú y yo
Dejo de soñar, quiero despertar
Una nueva vida se hace realidad
Bésame — como te beso niño
Háblame — como te hablo yo
Quiéreme — como te quiero niño
Bésame, háblame,
Quiéreme, devórame…
Bésame — mmmm...
Háblame — yeah, yeah...
Yeah, yeah...
Quiéreme — yeah, yeah,
Mmm...
Devórame...
Por fin he vuelto a respirar,
Ya he dejado de llorar
Es la magia del amor,
Que viene y va
Tengo ganas de vivir,
La vida quiero descubrir
Sin temor lo afrontaré,
Sin un por qué
Que pena me da de verte cambiado,
No hay más tú y yo
Todo cambiará, dejo de luchar
Una nueva vida se hace realidad
Bésame — como te beso niño
Háblame — como te hablo yo
Quiéreme — como te quiero niño
Bésame, háblame,
Quiéreme, devórame…
Besa como yo…
Habla como yo...
Quiere como yo...
Besa como yo,
Habla como yo,
Quiere como yo
Pero devórame...
Bésame — como te beso niño
Háblame — como te hablo yo
Quiéreme — yeah, yeah…
Bésame, háblame,
Quiéreme, devórame…
Bésame — como te beso niño
Háblame — como te hablo dame tu amor…
Quiéreme — como te quiero niño…
Bésame, háblame
Quiéreme, devórame…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całuj jak ja ... Mów tak jak ja...
Chce, jak ja...
Całuje jak ja, mówi jak ja, chce jak ja... ale Zjedz mnie...
Pocałuj mnie, Pocałuj mnie... le, le...
Kochaj mnie...
Proszę cię Puść mnie, że muszę zapomnieć kontynuować Izbę i szukać wolności jak się odrodzić, cudowny świt Szukam siły, aby zrozumieć, że przykro mi cię zmienić, nie więcej ty i ja przestaję marzyć, chcę obudzić nowe życie się spełniło Pocałuj mnie-jak cię całuję dziecko porozmawiaj ze mną-jak mówię do ciebie kocham mnie-jak cię kocham dziecko Pocałuj mnie, porozmawiaj ze mną, Kochaj mnie, pożeraj mnie... Pocałuj mnie...
Mów do mnie-tak, tak...
Tak, tak...
Kochaj mnie...
Zjedz mnie...
W końcu znowu oddycham, już przestałem płakać to magia miłości, która przychodzi i odchodzi chcę żyć, życie chcę otworzyć bez strachu zmierzę się z tym, bez dlaczego żałuję, że cię zmieniłem, nie więcej ty i ja wszystko się zmieni, przestaję walczyć nowe życie się spełniło Pocałuj mnie-jak cię całuję dziecko Mów do mnie — jak do ciebie mówię kocham mnie-jak cię kocham dziecko Pocałuj mnie, mów do mnie, Kochaj mnie,.. pocałunek jak ja ... Mów tak jak ja...
Chce, jak ja...
Całuj jak ja, Mów jak ja, chcesz jak ja, ale Zjedz mnie...
Pocałuj mnie-jak całuję cię dziecko porozmawiaj ze mną - jak mówię do ciebie kocham mnie-tak, tak ... Pocałuj mnie, porozmawiaj ze mną, Kochaj mnie, Zjedz mnie ... Pocałuj mnie-jak całuję cię dziecko Mów do mnie - jak mówię do Ciebie daj mi swoją miłość ... Kochaj mnie-jak kocham cię dziecko... Pocałuj mnie, porozmawiaj ze mną Kochaj mnie, Zjedz mnie…