Belle & Sebastian — Chickfactor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chickfactor", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
What was it I saw in new york?
IЂ™m not the same anymore
How will I hide these feelings inside
Call my girl on the phone
Neon lights shine bright
Taxi cabs glide by Aeroplanes they fly, high up in the sky
Pretty girl says hi…
WhatЂ™s the worst job youЂ™ve had?
What do you read?
WhatЂ™s driving you mad?
Met the cigarette girl- took a note of her charms
But no cigar
Met the indie-cool queen
Took me out of the bar
And showed me the scene
My little girl I canЂ™t find
SheЂ™s five hours behind
ItЂ™s the singer not the song
SomethingЂ™s gone wrong
Said the spider to the fly
Do I like this girl?
ItЂ™s such a big world
1 like the tone of her voice
I loved the sound of her voice
When I get back to london from outer space
Will it fall into place?
IЂ™ll hold onto my smile
Find my girl in a while
Look myself in the face
DonЂ™t know what you see
Am I playing in your movie?
YouЂ™re in my magazine
Are you talking to me?
Chickfactor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co widziałem w Nowym Jorku?
Nie jestem już taki sam.
Jak mam ukryć te uczucia w środku?
Zadzwoń do mojej dziewczyny.
Neon lights shine bright
Taksówki latają samolotami, wysoko na niebie.
Pretty girl says hi…
Jaka była twoja najgorsza praca?
Co czytasz?
Co Cię doprowadza do szału?
Met the cigarette girl - took a note of her charms
Ale nie cygaro.
Met the indie-cool queen
Took me out of the bar
I pokazała mi scenę
My little girl I can ' t find
Jest pięć godzin spóźniona.
"It' s the singer not the song"
Something ' s gone wrong
Powiedział pająk do muchy
Czy lubię tę dziewczynę?
To taki wielki świat
1 like the tone of her voice
Kochałem dźwięk jej głosu.
Kiedy wrócę do Londynu z kosmosu
Czy wszystko się ułoży?
I ' ll hold on my smile
Znajdź moją dziewczynę za chwilę.
Spójrz sobie w oczy.
Don ' t know what you see
Gram w Twoim filmie?
Jesteś w moim magazynie.
Mówisz do mnie?
Chickfactor