Belle & Sebastian — Don't Leave The Light On Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Leave The Light On Baby", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
It's been a bloody stupid day
My baby called me up to say
Don't call me love, don't call me It's not all she said
I truly love her but I know
I'm bad for her, I'm bad and so At least she may forgive me for my honesty
My friend came back from being abroad
He was rich and I was overawed
His ship came in
I'm standing on the harbour wall
Another friend, the one I love
Turns to me have you seen enough?
Let's hang about
There's nothing like a sunset
It's been a bloody stupid day
Don't leave the light on baby
My baby called me up to say
Don't leave the light on baby
I'll see you sometime maybe
Don't leave the light on baby
It finally dawned on me tonight
Best to go down without a fight
I know you will forgive me for my honesty
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był cholernie głupi dzień.
Moje dziecko zadzwoniło do mnie, żeby powiedzieć:
Nie nazywaj mnie miłością, nie nazywaj mnie to nie wszystko co powiedziała
Naprawdę ją kocham ale wiem
Jestem zły dla niej, jestem zły i przynajmniej ona może mi wybaczyć moją szczerość
Mój przyjaciel wrócił z zagranicy.
On był bogaty, a ja byłem przemęczony.
Jego statek przypłynął.
Stoję na ścianie portu
Another friend, the one I love
/ Align = "left" /
* Let ' s hang about *
Nie ma to jak zachód słońca
To był cholernie głupi dzień.
Don ' t leave the light on baby
Moje dziecko zadzwoniło do mnie, żeby powiedzieć:
Don ' t leave the light on baby
Może kiedyś się zobaczymy.
Don ' t leave the light on baby
It finally dawned on me tonight
Najlepiej iść bez walki.
Wiem, że wybaczysz mi moją szczerość.