Belle & Sebastian — Heaven in the Afternoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven in the Afternoon", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
I love you like I love my blood
I love this town, I love you just as much
I love you like I love my God
I thought that we agreed to never touch
Come and sit beside me in the dark
Incline your head
Mama take a hold of me
I read bad books, I’m crying in my sleep
Mama take a hold of me Lonely’s easy for the rocks and trees
«Sister, make my feelings known,» I whisper to the grass
Supersonic sight
Practiced in thickest light
9.30, hello night-time
I’ll never sleep again
Heaven in the afternoon
The sunlight bids me to the viewing room
I take a little overdose
And the sun has gone, I see the city clock
Baby, did you pick yourself a boy up in the aisle?
You want someone to read to you
A bear called Pooh
Tales of Ratty’s riverbank
A fantasy, baby stories, a reverie
A body warm in sympathy
A body warm in sympathy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię tak jak kocham swoją krew
Kocham to miasto, kocham cię tak samo
Kocham cię tak jak kocham mojego Boga
Myślałem, że zgodziliśmy się nigdy nie dotykać.
Chodź i usiądź obok mnie w ciemności.
Pochyl głowę
Mama take a hold of me
Czytam złe książki, płaczę przez sen
Mama take a hold of me Lonely ' s easy for the rocks and trees
"Siostro, powiedz o moich uczuciach, szepczę do trawy
Celownik naddźwiękowy
/ Align = "left" /
9.30, hello night-time
I ' ll never sleep again
Heaven in the afternoon
Słońce wzywa mnie do pokoju widokowego.
Trochę przedawkowałem.
I słońce odeszło, widzę zegar miejski
Kochanie, wybrałaś chłopaka w przejściu?
Chcesz, żeby ktoś ci poczytał
Niedźwiedź zwany Puchatkiem
Tales of Ratty ' s riverbank
Fantazja, dziecięce opowieści, reverie
A body warm in sympathy
A body warm in sympathy