Belle & Sebastian — Like Dylan In The Movies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Dylan In The Movies", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
Lisa’s kissing men like a long walk home
When the music stops
Take a tip from me, don’t go through the park
When you’re on your own, it’s a long walk home
If they follow you
Don’t look back
Like Dylan in the movies
On your own
If they follow you
It’s not your money that they’re after boy it’s you
Pure easy listening, settle down
On the pillow soft when they’ve all gone home
You can concentrate on the ones you love
You can concentrate, hey, now they’ve gone
If they follow you
Don’t look back
Like Dylan in the movies
On your own
If they follow you
It’s not your money that they’re after boy it’s you
Yeah you’re worth the trouble and you’re worth the pain
And you’re worth the worry, I would do the same
If we all went back to another time
I will love you over
I will love you
If they follow you
Don’t look back
Like Dylan in the movies
On your own
If they follow you
Tenderly you turn the light off in your room
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lisa całuje facetów jak długi spacer do domu
When the music stops
Weź ode mnie napiwek, nie idź przez park.
Kiedy jesteś sam, to długi spacer do domu.
Jeśli pójdą za tobą
Don ' t look back
Jak Dylan w filmach
On your own
Jeśli pójdą za tobą
Nie chodzi im o Twoje pieniądze, tylko o Ciebie.
Pure easy listening, settle down
* On the pillow soft when they ' ve all gone home *
Możesz skoncentrować się na tych, których kochasz.
Możesz się skoncentrować, Hej, teraz już ich nie ma
Jeśli pójdą za tobą
Don ' t look back
Jak Dylan w filmach
On your own
Jeśli pójdą za tobą
Nie chodzi im o Twoje pieniądze, tylko o Ciebie.
Jesteś warta kłopotów i bólu.
I jesteś wart zmartwień, zrobiłbym to samo
Gdybyśmy wszyscy cofnęli się do innych czasów
I will love you over
"I will love you"
Jeśli pójdą za tobą
Don ' t look back
Jak Dylan w filmach
On your own
Jeśli pójdą za tobą
Czule wyłączasz światło w swoim pokoju