Belle & Sebastian — Long Black Scarf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Black Scarf", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
It came my way on a lonesome day
The long black scarf took my possession
Valentino’s own, passed down from the throne
With powers to use with discretion
Through hallowed hall, through streetlight stroll
Through winter snow, the scarf’s a-flying
He can feel salvation coming around
This time he knows it exists
The instant cool, the sexual appeal
Of a handsome romantic that no girl could resist
Around my neck I slowly felt
The noose of innocence, it was tightening
You got all that you thought you wanted
And now there’s ice in your heart
You kissed the girls, you notched them up You said goodbye, you figured it out
You learned the game, you’re not the same
Icy drift, a solar eclipse
Who can tell your story? Long black scarf, put it on Bound for love, bound for glory
Tłumaczenie tekstu piosenki
It came my way on a lonesome day
Długi czarny szal zabrał mi w posiadanie
Valentino ' s own, passed down from the throne
Z uprawnieniami do korzystania z dyskrecji
Through hallowed hall, through streetlight stroll
/ Align = "left" /
Czuje, że nadchodzi zbawienie.
Tym razem wie, że istnieje.
Natychmiastowe ochłodzenie, atrakcyjność seksualna
Przystojnego romantyka, któremu żadna dziewczyna nie mogła się oprzeć
Wokół szyi powoli czułem
Pętla niewinności, zaciskała się
You got all that you thought you wanted
A teraz lód w twoim sercu
Pocałowałeś dziewczyny, nacięłeś je, pożegnałeś się, rozgryzłeś to.
Nauczyłeś się gry, nie jesteś taki sam
Dryf lodowy, zaćmienie Słońca
Kto opowie Twoją historię? Długi czarny szalik, załóż go Bound for love, bound for glory