Belle & Sebastian — Slow Graffiti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Graffiti", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
There’s a portrait
In a back room,
Which I keep for days upon, which I relent
And gaze for hours on the muscle skin and bone of some
Imaginary friend.
So how about it?
Show me please how I will look in twenty years
And let me please,
Interpret history in every line and scar that’s painted
There in front of me.
It doesn’t matter what I’m thinking
What I tell myself to do
I’ll end up calling.
I stay in to defrost the fridge
Now the kid has gone to bed
A feeling of dread.
At least when she’s around the troubles there,
It’s worse to wake up with her falling round the room.
Listen Johnny; you’re like a mother
To the girl you’ve fallen for,
And you’re still falling.
Listen Johnny;
You’re like a mother to the girl you’ve fallen for,
And you’re still falling,
And if they come tonight
You’ll roll up tight and take whatever’s coming to you next.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest portret.
Na zapleczu,
Które trzymam przez wiele dni, które ustępuję
I patrzeć godzinami na skórę mięśni i kości niektórych
Wymyślony przyjaciel.
Więc jak?
Pokaż mi proszę, Jak będę wyglądać za 20 lat.
And let me please,
/ Align = "left" / Linear
Przede mną.
Nieważne, co myślę.
What I tell myself to do
W końcu zadzwonię.
Zostaję, żeby rozmrozić lodówkę.
Teraz dzieciak poszedł spać.
Uczucie strachu.
Przynajmniej kiedy jest w pobliżu kłopotów.,
Gorzej jest budzić się z jej upadającą po pokoju.
Słuchaj Johnny, jesteś jak matka.
Za dziewczynę, w której się zakochałeś,
A ty wciąż spadasz.
Słuchaj, Johnny.;
Jesteś jak matka dla dziewczyny, w której się zakochałeś.,
And you ' re still falling,
A jeśli przyjdą dziś wieczorem
Zwiniesz się i weźmiesz to, co cię czeka.