Belleruche — Like 4 the Hard Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like 4 the Hard Way", wykonawca: Belleruche.
Tekst piosenki
Come now and dare to be straight with me
I’ll share I might even be straight with you
Go on now, shed some skin
So I can get a good look in And I’ll find out what makes you tick
All it’s here
Cause you’re here and I’m here
And I feel this is where it’s gonna get most interesting
Won’t you tell me something
Tell me, tell me something true
Won’t you tell me something
Tell me, tell me something true
Won’t you tell me something
Tell me something true
Won’t you tell me something
I know you’ve got your secrets
Well I’ve got some too
No need to tell me everything
I’d also like to keep a few
Too sweet to be shy now
Since we’ve broken down down
Everything that can be broke, oh Is your story getting old
Well, we’ve been spending some time
And what a lovely time it’s been
Won’t you tell me something
Tell me, tell me something true
Won’t you tell me something
Oh tell me something true
Won’t you tell me something
Tell me something true
Won’t you tell me something
Tell me, tell me something true
I’m not sure what you want from me Nor what I want from you
Some tales I can’t quite believe
Even though I’d like to Sea stories you’ve been spinning free
You got my curiosity down someone else’s memory lane
Oh a little bit too strange
Well, we’ve been spending some time
And what a lovely time it’s been
Won’t you tell me something
Tell me, tell me something true
Won’t you tell me something
Tell me something true
Won’t you tell me something
I’d like to hear something
Won’t you tell me something
Cause I’d like to get to know you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź i Ośmiel się być ze mną szczera.
I ' ll share I might even be straight with you
No już, zrzuć trochę skóry.
Więc mogę się dobrze przyjrzeć i dowiem się, co cię kręci.
All it ' s here
Bo ty tu jesteś I ja tu jestem
I czuję, że tu będzie najciekawiej.
Nie powiesz mi czegoś?
Tell me, tell me something true
Nie powiesz mi czegoś?
Tell me, tell me something true
Nie powiesz mi czegoś?
Powiedz mi coś prawdziwego.
Nie powiesz mi czegoś?
Wiem, że masz swoje sekrety.
Ja też mam.
Nie musisz mówić mi wszystkiego.
Chciałbym też zatrzymać kilka.
Too sweet to be shy now
Odkąd się rozpadliśmy
Wszystko, co może być zepsute, Twoja historia się starzeje
Cóż, spędziliśmy trochę czasu
And what a lovely time it ' s been
Nie powiesz mi czegoś?
Tell me, tell me something true
Nie powiesz mi czegoś?
Oh tell me something true
Nie powiesz mi czegoś?
Powiedz mi coś prawdziwego.
Nie powiesz mi czegoś?
Tell me, tell me something true
Nie wiem, czego ode mnie chcesz, ani czego ja chcę od Ciebie.
Some tales I can ' t quite believe
Mimo, że chciałbym opowiadać o Morzu, kręcisz się za darmo.
* You got my curiosity down someone others ' s memory lane *
Oh a little bit too strange
Cóż, spędziliśmy trochę czasu
And what a lovely time it ' s been
Nie powiesz mi czegoś?
Tell me, tell me something true
Nie powiesz mi czegoś?
Powiedz mi coś prawdziwego.
Nie powiesz mi czegoś?
Chciałbym coś usłyszeć.
Nie powiesz mi czegoś?
Bo chciałbym cię poznać.