Belleruche — Northern Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northern Girls", wykonawca: Belleruche.
Tekst piosenki
Keep on telling you
Keep trying to get through
That big old head
Seems to be wasted breath
What more can I say
I’m not in love with you
Let it go let it go And I’ll be kind to you
I tried the simple things
Didn’t return your calls
I was busy every day
Never any time at all
But you needed a bigger clue
I got town 'cause I didn’t want to hurt you
But you keep pushing, keep pushing me away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
Tried to be a friend
Wasn’t out to offend
Well I love being with you
Suppose that why you got confused
I thought that we made it clear
I was never to change my mind
You’ve become so precious dear
But you’ve got to leave this behind
One day I hope you find
Someone who loves you too
So you’ll let me be And you’ll forget you’ve ever had
A bruised and broken heart
That can’t forgive and can’t forget
Driving us both spare and mad
Well you’re driving me away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
Keep trying to get closer
Keep trying to get a hold of Keep on trying, you’re driving me away
Keep trying to get closer
Keep trying to get a hold of Keep on trying, you’re driving me away
Oh you’re driving me away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
Keep trying to get closer
Keep trying to get a hold of Keep on trying
You’re driving me away
Keep trying to get closer
Keep trying to get a hold of Keep on trying
You’re driving me away
Oh, you’re driving me away
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Keep on telling you"
Próbuj się przedostać.
Ta duża stara Głowa
Wydaje się być zmarnowany oddech
What more can I say
Nie jestem w tobie zakochany.
Odpuść, odpuść, a będę dla ciebie miły.
Próbowałem prostych rzeczy.
Nie oddzwaniałem do ciebie.
Byłem zajęty każdego dnia.
"Never any time at all"
Ale potrzebowałeś większej wskazówki.
I got town 'cause I didn' t want to hurt you
But you keep pushing, keep pushing me away
Ciągle Mnie prześladujesz, ciągle mnie odnajdujesz, ciągle mnie próbujesz, nie mogę uciec.
Ciągle Mnie prześladujesz, ciągle mnie odnajdujesz, ciągle mnie próbujesz, nie mogę uciec.
Starałem się być przyjacielem.
Nie chciałem cię urazić.
Kocham być z Tobą.
Załóżmy, że dlatego się pomyliłeś.
Myślałem, że wyraziliśmy się jasno.
Nigdy nie miałem zmienić zdania.
Stałaś się taka kochana.
Ale musisz zostawić to za sobą.
Pewnego dnia mam nadzieję, że znajdziesz
Someone who loves you too
Więc pozwolisz mi być i zapomnisz, że kiedykolwiek miałeś
Posiniaczone i złamane serce
That can 't forgive and can' t forget
Driving us both spare and mad
Well you ' re driving me away
Ciągle Mnie prześladujesz, ciągle mnie odnajdujesz, ciągle mnie próbujesz, nie mogę uciec.
Ciągle Mnie prześladujesz, ciągle mnie odnajdujesz, ciągle mnie próbujesz, nie mogę uciec.
Staraj się podejść bliżej.
* Keep trying to get a hold of Keep on trying, you ' re driving me away *
Staraj się podejść bliżej.
* Keep trying to get a hold of Keep on trying, you ' re driving me away *
Oh you ' re driving me away
Ciągle Mnie prześladujesz, ciągle mnie odnajdujesz, ciągle mnie próbujesz, nie mogę uciec.
Ciągle Mnie prześladujesz, ciągle mnie odnajdujesz, ciągle mnie próbujesz, nie mogę uciec.
Staraj się podejść bliżej.
/ Align = "left" / Linear
You ' re driving me away
Staraj się podejść bliżej.
/ Align = "left" / Linear
You ' re driving me away
Oh, you ' re driving me away