Belleruche — Reach for the Bottle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reach for the Bottle", wykonawca: Belleruche.
Tekst piosenki
Can’t see the wood from the trees
When you reach for the bottle
Yeah, you reach the bottle
No answers and you can not hear
When you reach for the bottle
Yeah, you reach the bottle
No, you won’t find no home in here
When you reach for the bottle
Yeah, you reach for the bottle
You won’t live but die in tears
When you reach for the bottle
Yeah, you reach for the bottle
And you bring me to my knees
I’m here but you can’t see
Some days we need some help
No shame in reaching out
Good grief man take a look around
I fear your soul’s trouble
Yeah, your soul’s in trouble
Man take a good look at yourself
Before you reach for the bottle
Yeah, you take to the bottle
Won’t find no answers in there
When you get yourself in trouble
When you find yourself in trouble
Only see your shoes down there
At the bottom of the bottle
When you’re done with the bottle
And you bring me to my knees
I’m here but you can’t see
Some days we need some help
No shame in reaching out
I got the same love and I got same fears
I need a wise man to follow
Yeah, a wise man to follow
Your promises shoot away on the breeze
So I’m living cold and hollow
Yeah, I’m living cold and hollow
Puts the fear and grief into my soul
When you reach for the bottle
Yeah, you reach for the bottle
I won’t live but die in tears
When I’m living the bottle
And you reach for the bottle
Well you bring me down to my knees
When you reach for the bottle
Yeah, you reach for the bottle
You won’t find no home in here
When you reach for the bottle
Just a whole lot of sorrow
Can’t make you choose between it and me
When you reach for the bottle
Yeah, you reach for the bottle
Ain’t a choice if it’s not crystal clear
When you reach for the bottle
Just a whole lot of sorrow
And you bring me to my knees
I’m here but you can’t see
Some days we need some help
No shame in reaching out
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Can' t see the wood from the trees"
Kiedy sięgniesz po butelkę
Yeah, you reach the bottle
Żadnych odpowiedzi i nie słyszysz
Kiedy sięgniesz po butelkę
Yeah, you reach the bottle
Nie, Nie Znajdziesz tu domu.
Kiedy sięgniesz po butelkę
Tak, sięgasz po butelkę.
You won ' t live but die in tears
Kiedy sięgniesz po butelkę
Tak, sięgasz po butelkę.
I przyniesiesz mnie na kolana
I 'm here but you can' t see
Czasami potrzebujemy pomocy.
No shame in reaching out
Dobry Boże, rozejrzyj się.
Boję się kłopotów twojej duszy.
Yeah, your soul ' s in trouble
Spójrz na siebie.
Zanim sięgniesz po butelkę
Tak, bierzesz do butelki.
Nie znajdziesz tam odpowiedzi.
Kiedy wpadniesz w kłopoty
Kiedy znajdziesz się w tarapatach
/ Align = "left" /
Na dnie butelki
Kiedy skończysz z butelką
I przyniesiesz mnie na kolana
I 'm here but you can' t see
Czasami potrzebujemy pomocy.
No shame in reaching out
I got the same love and I got the same fears
Muszę iść za mądrym człowiekiem.
Tak, mądry człowiek do naśladowania
Twoje obietnice odlatują na wietrze
Więc żyję zimny i pusty
Yeah, I ' m living cold and hollow
* Włożył strach i smutek w moją duszę *
Kiedy sięgniesz po butelkę
Tak, sięgasz po butelkę.
I won ' t live but die in tears
When I ' m living the bottle
I sięgasz po butelkę
Well you bring me down to my knees
Kiedy sięgniesz po butelkę
Tak, sięgasz po butelkę.
Nie znajdziesz tu domu.
Kiedy sięgniesz po butelkę
Just a whole lot of sorrow
"Can' t make you choose between it and me"
Kiedy sięgniesz po butelkę
Tak, sięgasz po butelkę.
Ain 't a choice if it' s not crystal clear
Kiedy sięgniesz po butelkę
Just a whole lot of sorrow
I przyniesiesz mnie na kolana
I 'm here but you can' t see
Czasami potrzebujemy pomocy.
No shame in reaching out