Bellows — See Bright, Be Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See Bright, Be Fine", wykonawca: Bellows.
Tekst piosenki
If you are healing now
If you have no more buddies left in your life
If you see clearly now
But close your eyelids and nothing comes to mind
If you are brighter now
I wish that you would run to me right now
And tell me Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
My buddy left this year
Without his glasses or his wallet or his keys
I know he’s building now
I hope he’s living and he thinks of me and sees
A little brighter now
When he decides to call his parents finally
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think,
I wanna see bright, be fine
If I am satisfied
We are 80 and we still lay side by side
And if I see bright
I know that I tried
I know I won’t die scared of dying
I know I won’t die scared of dying
What if I don’t wanna die scared to die?
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
I don’t wanna die scared to die
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Now that I’ve had time to think
I wanna see bright, be fine
Arms wide, eyes wide
Arms wide, eyes wide
See bright, be fine
See bright, be fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you are healing now
Jeśli nie masz już kumpli w swoim życiu
Jeśli teraz widzisz wyraźnie
Ale zamknij powieki i nic nie przychodzi ci do głowy.
If you are brighter now
Chciałbym, żebyś teraz do mnie pobiegł.
I powiedz mi teraz, że miałem czas pomyśleć
I wanna see bright, be fine
Teraz, kiedy miałem czas pomyśleć
I wanna see bright, be fine
Mój kumpel odszedł w tym roku.
Bez okularów, portfela i kluczy.
Wiem, że teraz buduje.
Mam nadzieję, że żyje, myśli o mnie i widzi
A little brighter now
Kiedy postanawia w końcu zadzwonić do rodziców
Teraz, kiedy miałem czas pomyśleć
I wanna see bright, be fine
Teraz, kiedy miałem czas pomyśleć,
I wanna see bright, be fine
If I am satisfied
Mamy 80 lat i wciąż leżymy obok siebie.
And if I see bright
Wiem, że próbowałem.
Wiem, że nie umrę bojąc się śmierci.
Wiem, że nie umrę bojąc się śmierci.
A jeśli nie chcę umrzeć ze strachu?
I don ' t wanna die scared to die
I don ' t wanna die scared to die
I don ' t wanna die scared to die
I don ' t wanna die scared to die
I don ' t wanna die scared to die
I don ' t wanna die scared to die
I don ' t wanna die scared to die
Teraz, kiedy miałem czas pomyśleć
I wanna see bright, be fine
Teraz, kiedy miałem czas pomyśleć
I wanna see bright, be fine
Teraz, kiedy miałem czas pomyśleć
I wanna see bright, be fine
Teraz, kiedy miałem czas pomyśleć
I wanna see bright, be fine
Ramiona szeroko, Oczy szeroko
Ramiona szeroko, Oczy szeroko
See bright, be fine
See bright, be fine