Belly — Die Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Alone", wykonawca: Belly.
Tekst piosenki
Good Evening, it would be uncivilized to bring you this presentation without
fair warning
You are about to discover the world of horror
Look no further than one’s own mind
To find the very place where demons, even monsters hide
If you wish to vacate the premises please do so now
Well then, you’ve been warned
I don’t have the heart to hurt you
I don’t have a heart at all
Don’t you let your feelings steer you
Steer you straight into the wall
If you’re still here by tomorrow
I’ll forget about your past
She said hold me like the first day
I said fuck me like the last
Cause you know I’m gon'
Die alone, die, die alone
(Possibly)
Die alone, die, die alone
(Probably)
Die alone, die, die alone
(Possibly)
Die alone, die, die alone
I stayed away for days and months
Till the pain was numb
You see, I became the one I had to save you from
Everybody wanna tell you what you can’t become
But wait, even the Devil was an angel once
I ain’t the one, del toro with a loaded gun
Fear and loathing in the Vegas sun, like it’s '71
You said I’m better when I’m sober but that’s when we conflicted
I was never sober around you, couldn’t see the difference
I told her maybe I’m just mad at myself
I think thats why I love everything that’s bad for my health
Why am I dying to see Heaven when I was happy with Hell
Somebody take this pack of shells and put em' back on the shelf (I mean)
Insomnia turn me into a zombie
I’m coming for all the moment they rob me of Now it’s obvious, since you made it a hobby of watching us I be popping up, and copping all my ops binoculars like its the opera ugh!
I don’t have the heart to hurt you
I don’t have a heart at all
Don’t you let your feelings steer you
Steer you straight into the wall
Cause you know I’m gon'
Die alone, die, die alone
(Possibly)
Die alone, die, die alone
(Probably)
Die alone, die, die alone
(Possibly)
Die alone, die, die alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry wieczór, byłoby niecywilizowane przynieść Ci tę prezentację bez
fair warning
Zaraz odkryjesz świat horroru.
Nie patrz dalej niż własny umysł
Znaleźć miejsce, gdzie ukrywają się demony, nawet potwory.
Jeśli chce pan opuścić lokal, proszę to zrobić teraz.
Więc zostałeś ostrzeżony.
Nie mam serca, by cię zranić.
I don ' t have a heart at all
Nie pozwól, by uczucia Tobą kierowały.
/ Align = "left" / Linear
Jeśli do jutra nadal tu będziesz.
Zapomnę o twojej przeszłości.
Powiedziała "przytul mnie jak pierwszego dnia".
I said fuck me like the last
Bo wiesz, że jestem gonna
Die alone, die, die alone
(Ewentualnie)
Die alone, die, die alone
(Prawdopodobnie)
Die alone, die, die alone
(Ewentualnie)
Die alone, die, die alone
Nie było mnie kilka dni i miesięcy.
Aż ból zdrętwiał
Widzisz, stałem się tym, przed którym musiałem cię uratować.
Everybody wanna tell you what you can ' t become
Ale Czekaj, Nawet diabeł był kiedyś aniołem.
To nie ja, del Toro z naładowaną bronią.
Fear and loathing in the Vegas sun, like it 's' 71
Mówiłeś, że jestem lepszy, gdy jestem trzeźwy, ale wtedy mieliśmy konflikt.
Nigdy nie byłem trzeźwy przy tobie, nie widziałem różnicy
Powiedziałem jej, że może jestem zły na siebie.
Myślę, że dlatego kocham wszystko, co jest złe dla mojego zdrowia.
Dlaczego umieram z ciekawości, kiedy byłem szczęśliwy z piekła?
Niech ktoś weźmie tę paczkę nabojów i odłoży je z powrotem na półkę (mam na myśli)
Bezsenność zmieni mnie w zombie
To oczywiste, skoro uczyniłeś z tego hobby obserwowanie nas, jak się pojawiam, i robienie z moich lornetek operacyjnych, jak z opery.
Nie mam serca, by cię zranić.
I don ' t have a heart at all
Nie pozwól, by uczucia Tobą kierowały.
/ Align = "left" / Linear
Bo wiesz, że jestem gonna
Die alone, die, die alone
(Ewentualnie)
Die alone, die, die alone
(Prawdopodobnie)
Die alone, die, die alone
(Ewentualnie)
Die alone, die, die alone