Belén Moreno — Hace tiempo que cambié tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hace tiempo que cambié", wykonawca: Belén Moreno.
Tekst piosenki
Tiene un cuerpo que no quiere y una pelea con su mente
Su madre que lo conoce, sabe lo que su alma siente
No comprende esta batalla, su padre le trae pistolas
Él que juega con muñecas, cuando está en su cuarto a solas
Hace tiempo que cambió el pantalón por la falda
La barbita de 3 días, por pinturas en la cara
Hace tiempo que no ve, ya a sus amigos de siempre
Por miedo a que no comprendan lo que su alma siente
Hoy su padre lo ha llamado, quiere una charla con él
Pues lo nota muy extraño, no sabe muy bien por que
— Tienes carmin en los labios, te ha besado una mujer?
— No papá no es ningún beso, ven te lo contaré…
Hace tiempo que cambió el pantalón por la falda
La barbita de 3 días, por pinturas en la cara
Hace tiempo que no ve, ya a sus amigos de siempre
Por miedo a que no comprendan lo que su alma siente
El no juega con pistolas, ves que juega con muñecas
Ahhh!
Hace tiempo que cambió el pantalón por la falda
La barbita de 3 días, por pinturas en la cara
Hace tiempo que no ve, ya a sus amigos de siempre
Por miedo a que no comprendan lo que su alma siente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma ciało, którego nie chce i walczy z umysłem.
Jego matka, która go zna, wie, co czuje jego dusza.
Nie rozumie tej bitwy, jego ojciec przynosi mu broń.
Bawi się lalkami, gdy jest sam w swoim pokoju
Dawno temu zmieniła spodnie na spódnicę.
Broda 3 dni,ze względu na farby na twarzy
Dawno nie widział swoich dawnych przyjaciół.
Z obawy, że nie zrozumieją, co czuje ich dusza.
Dziś zadzwonił do niego jego ojciec, chce z nim porozmawiać.
Cóż, zauważa to bardzo dziwnie, nie wie zbyt dobrze, dlaczego
- Masz karmin w ustach, całowała Cię kobieta?
- Nie, tato, to nie pocałunek. chodź, powiem ci.…
Dawno temu zmieniła spodnie na spódnicę.
Broda 3 dni,ze względu na farby na twarzy
Dawno nie widział swoich dawnych przyjaciół.
Z obawy, że nie zrozumieją, co czuje ich dusza.
Nie bawi się pistoletami, tylko lalkami.
Ahhh!
Dawno temu zmieniła spodnie na spódnicę.
Broda 3 dni,ze względu na farby na twarzy
Dawno nie widział swoich dawnych przyjaciół.
Z obawy, że nie zrozumieją, co czuje ich dusza.