Belo — Romance Rosa (Bachata Rosa) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romance Rosa (Bachata Rosa)", wykonawca: Belo.
Tekst piosenki
Eu te dei uma rosa
Que encontrei no caminho
Não sei se estava nua
Ou se tinha algum espinho
Se uma gota de orvalho
Molha o seu rosto bonito
Se alguma vez foi amada
Ou tem amor proibido
Ah, ai ai ai, amor
Você é a rosa que me dá calor
Você é um sonho em minha solidão
Um abismo de azul
Um eclipse do mar
Ah, ai ai ai, amor
Eu sou satélite e você é meu sol
Um universo de água natural
Um espaço de luz
Feito só pra nós dois, ai amor
Eu te dou minhas mãos
Meu pranto tão sofrido
Um beijo mais profundo
Que se afoga num gemido
Eu te dou um outono
Um dia entre Abril e Junho
Um raio de ilusões
Um coração no escuro
Ah, ai ai ai, amor
Você é a rosa que me dá calor
Você é um sonho em minha solidão
Um abismo de azul
Um eclipse do mar
Ah, ai ai ai, amor
Eu sou satélite e você é meu sol
Um universo de água natural
Um espaço de luz
Feito só pra nós dois, ai amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem ci róże.
Co znalazłem w drodze
Nie wiem, czy była naga.
Lub jeśli był jakiś cierń
Jeśli kropla rosy
Zmoczyła jej piękną twarz
Jeśli kiedykolwiek byłeś kochany
Czy jest zakazana miłość
Ach, Biada, Biada, biada, miłość
Jesteś różą, która daje mi ciepło
Jesteś snem w mojej samotności
Otchłań niebieski
Zaćmienie od morza
Ach, Biada, Biada, biada, miłość
Jestem satelitą i jesteś moim słońcem
Wszechświat, naturalna woda
Przestrzeń światła
Wykonane tylko dla nas dwojga, ai miłości
Daję ci moje ręce
Moje serce jest tak bolesne
Jeden pocałunek, głębszy
Co tonie w jęku
Daję ci jesień
Jeden dzień w kwietniu, maju i czerwcu
Promień iluzji
Serce w ciemności
Ach, Biada, Biada, biada, miłość
Jesteś różą, która daje mi ciepło
Jesteś snem w mojej samotności
Otchłań niebieski
Zaćmienie od morza
Ach, Biada, Biada, biada, miłość
Jestem satelitą i jesteś moim słońcem
Wszechświat, naturalna woda
Przestrzeń światła
Wykonane tylko dla nas dwojga, ai miłości