Belo — Tarde Demais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tarde Demais", wykonawca: Belo.
Tekst piosenki
Não sei quem e vc
Nem lembro dos teus olhos
Não choro de saudade ja perdi o teu retrato
Eu vivo bem assim sozinho
No meu canto, adoro a solidão
Nao preciso de ninguem
Aprendi a mentir pra mim mesmo
Eu me convenci que eu nunca fui feliz
Nem nunca fiz amor com a mulher
Que eu sempre sonhei
Foi so um sonho que eu criei
Refrão
Por favor, nao telefona mais
Deixa eu viver em paz
Sei que um dia eu vou te esquecer
E vou poder viver
Um verdadeiro amor nao se arrependa
Jamais ja vai ser tarde demais
Se eu ja me apaixonei foi obra do acaso
Nao sinto seu perfume em nenhum
Canto do meu quarto eu passo por voce
E juro que nao vejo nem sombra
Do desejo que rasgou meu coracao
Aprendi a mentir …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, kto i vc
Nie pamiętam twoich oczu.
Nie płacz tęsknoty, cholera, przegapiłem Twój portret
Żyję dobrze i na własną rękę
W moim kącie, kocham samotność
Nie potrzebuję nikogo
Nauczyłam się okłamywać siebie.
Przekonałem się, że nigdy nie byłem szczęśliwy
Nigdy nie kochałem się z kobietą.
Zawsze marzyłem
Był tylko sen, który stworzyłem
Refren
Proszę nie dzwonić więcej
Pozwól mi żyć w pokoju
Wiem, że pewnego dnia zapomnę o Tobie
I będę żył
Prawdziwa miłość nie żałuje
I nigdy nie będzie za późno
Jeśli już zakochałem się w to była sprawa przypadku
Nie czuję jej.
Rogu mojej sypialni odprowadzę Cię
Przysięgam, że nie widzę cienia.
Złamałem moje serce
Nauczyłem się kłamać. …