Beloved — Only Our Faces Hide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Our Faces Hide", wykonawca: Beloved.

Tekst piosenki

We drive to keep our conscience clear
Imagine closure sinking deep into the air
Our loss is not gaining new ground at all
I fight this everyday
Against this ever-changing face
I fight you everyday
Against your ever-changing face
With a fresh sense of purpose and direction
We cannot hide now from ourselves
In disguises all our own
Still we can’t escape at all
We run from things that can be seen
But if we would close our eyes
We would see the real threat against us
I won’t run from this world
Only our faces hide
The quiet defeat inside
Only our faces show
Reflections of so much more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prowadzimy, by nasze sumienie było czyste.
Wyobraź sobie zamknięcie tonące głęboko w powietrzu
Nasza strata wcale nie zyskuje nowego podłoża.
Walczę z tym codziennie.
Przeciw tej ciągle zmieniającej się twarzy
Walczę z tobą codziennie.
/ Align = "left" / Linear
Ze świeżym poczuciem celu i kierunku
Nie możemy się teraz przed sobą ukryć.
In disguises all our own
/ Align = "left" /
Uciekamy przed rzeczami, które można zobaczyć
But if we would close our eyes
Zobaczylibyśmy prawdziwe zagrożenie.
I won ' t run from this world
Tylko nasze twarze się ukrywają.
The quiet defeat inside
Tylko nasze twarze pokazują
Reflections of so much more