Белый день — Почему же ты замужем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Почему же ты замужем", wykonawca: Белый день.
Tekst piosenki
Отцвела липа белая, вот и встретились вновь.
Здравствуй первая, нежная, неземная любовь.
Ты и та, и не та уже. Всё гляжу, не пойму.
Почему же ты замужем? Ну скажи, почему?
Ты и та, и не та уже. Всё гляжу, не пойму.
Почему же ты замужем? Ну скажи, почему?
Ты прекрасно устроена: муж, квартира, уют.
Я уеду на Север, где метели метут.
Где олень бродит замшевый, кедры в белом дыму.
Почему же ты замужем? Ну скажи, почему?
Где олень бродит замшевый, кедры в белом дыму.
Почему же ты замужем? Ну скажи, почему?
Мне здесь нечего делать, да и климат не тот.
Завтра в ноль сорок девять улетит самолёт.
Я на всякий пожарный два билета возьму.
А о том, что ты замужем не скажу ни кому.
Я на всякий пожарный два билета возьму.
А о том, что ты замужем не скажу ни кому.
Листья падают, падают на тебя, на меня.
Может ты и не любишь, но люблю я тебя.
Видно, мне одинокому жизнь прожить суждено.
Только сердце печалится, и тоскует оно.
С той поры много лет прошло, на висках седина.
Но на сердце по-прежнему только ты у меня.
Как же это случилось, до сих пор не пойму.
Почему же ты замужем? Ну скажи, почему?
Как же это случилось, до сих пор не пойму.
Почему же ты замужем? Ну скажи, почему?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biała Lipa wyblakła, więc spotkaliśmy się ponownie.
Witaj pierwsza, delikatna, nieziemska miłość.
Jesteś tą i nie tą. Nie rozumiem.
Dlaczego jesteś mężatką? Powiedz mi dlaczego.
Jesteś tą i nie tą. Nie rozumiem.
Dlaczego jesteś mężatką? Powiedz mi dlaczego.
Jesteś pięknie zorganizowana: mąż, mieszkanie, komfort.
Pojadę na północ, gdzie zamieć zamieci.
Gdzie jeleń wędruje zamszowe, cedry w białym dymie.
Dlaczego jesteś mężatką? Powiedz mi dlaczego.
Gdzie jeleń wędruje zamszowe, cedry w białym dymie.
Dlaczego jesteś mężatką? Powiedz mi dlaczego.
Nie mam tu nic do roboty, a klimat nie jest taki sam.
Jutro o 19: 00 odlatuje samolot.
Wezmę dwa bilety na wszelki wypadek.
Nie powiem nikomu, że jesteś mężatką.
Wezmę dwa bilety na wszelki wypadek.
Nie powiem nikomu, że jesteś mężatką.
Liście spadają, spadają na Ciebie, na mnie.
Może i nie, ale ja kocham ciebie.
Wygląda na to, że mam życie samotne.
Tylko serce się smuci i tęskni.
Od tego czasu wiele lat minęło, na skroniach siwe włosy.
Ale wciąż mam tylko ciebie w sercu.
Jak to się stało, wciąż nie rozumiem.
Dlaczego jesteś mężatką? Powiedz mi dlaczego.
Jak to się stało, wciąż nie rozumiem.
Dlaczego jesteś mężatką? Powiedz mi dlaczego.