Ben Alston — Mystery to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mystery to Me", wykonawca: Ben Alston.
Tekst piosenki
I’ve turned it over in my head
And something is here that wasn’t here before
It’s something that I cannot understand
But I cannot ignore
It’s like the words upon this page are all rearranged
Or maybe something in my frozen heart has changed
Because the words that used to bring me shame
They somehow just don’t seem the same
Where sorrow stood I think I’m finding grace
You are a mystery to me
You’re so far beyond what I can see
You are a mystery to me
Cause just when I think I’ve seen just about everything
You show me a new glimpse of your glory
Oh Lord, is this how you intended to show me your grace
To let me have my way and be a prodigal son?
Because it had to break your heart to see me wander away
Because it breaks my heart to think how I did you wrong
But the wrong I did, you used for good
You changed my guilt into gratitude
And now I’m marveling at the beauty of your grace
I can only say that
You are a mystery to me
You’re so far beyond what I can see
You are a mystery to me
Cause just when I think I’ve seen just about everything
You show me I don’t know the whole story
And I cannot search you out, I cannot take it in
You set aside your crown to save me from my sin
You broke the gates of hell, my sin and shame as well
When you took them on yourself
Your love is a mystery to me
It’s so far beyond what I can see
Yes you are a mystery to me
Cause just when I think I’ve seen just about everything
You show me I don’t know the whole story
Yeah I was riddled with doubt, but now I believe
I was a prisoner of sin, but I’ve been set free
My spirit was blind, but I can see
I can see even more, even more of your mystery
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve turned it over in my head
I jest tu coś, czego wcześniej tu nie było.
To coś, czego nie mogę zrozumieć.
Ale nie mogę tego zignorować.
To tak jakby słowa na tej stronie były przestawione
A może coś w moim zamrożonym sercu się zmieniło
Bo słowa, które przynosiły mi wstyd
Oni jakoś nie wydają się tacy sami.
Gdzie stał smutek myślę, że znajduję łaskę
Jesteś dla mnie zagadką.
Jesteś tak daleko poza tym, co widzę.
Jesteś dla mnie zagadką.
Bo kiedy myślę, że widziałem już prawie wszystko
Pokażesz mi nowe spojrzenie na Twoją chwałę
O Panie, czy tak chciałeś mi pokazać swoją łaskę?
Żeby pozwolić mi żyć po swojemu i być marnotrawnym synem?
Bo to musiało złamać ci serce, by zobaczyć, jak odchodzę.
Bo to łamie mi serce, kiedy myślę, jak cię skrzywdziłem.
Ale zło, które zrobiłem, wykorzystałeś dla dobra.
Zmieniłeś moją winę w wdzięczność.
A teraz podziwiam piękno Waszej Wysokości.
Mogę tylko powiedzieć, że
Jesteś dla mnie zagadką.
Jesteś tak daleko poza tym, co widzę.
Jesteś dla mnie zagadką.
Bo kiedy myślę, że widziałem już prawie wszystko
Pokaż mi, że nie znam całej historii.
Nie mogę cię odszukać, nie mogę tego zabrać.
Odłożyłeś koronę na bok, by ocalić mnie od grzechu.
Złamałeś Wrota piekieł, mój grzech i wstyd również
Kiedy wziąłeś ich na siebie
Twoja miłość jest dla mnie tajemnicą.
To jest tak daleko poza tym co widzę
Tak, jesteś dla mnie zagadką.
Bo kiedy myślę, że widziałem już prawie wszystko
Pokaż mi, że nie znam całej historii.
Tak, byłem podziurawiony wątpliwościami, ale teraz wierzę,
Byłem więźniem grzechu, ale zostałem uwolniony.
Mój duch był ślepy, ale widzę
Widzę jeszcze więcej, jeszcze więcej Twojej tajemnicy.