Ben Carrigan — Small Towns (That Heal Big City Wounds) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Towns (That Heal Big City Wounds)", wykonawca: Ben Carrigan.

Tekst piosenki

Small towns that heal big city wounds
And pave the way for pretty tunes
We kissed the faces of some places we’d never been
Now we’re drowning in our summer themes
A second guess, as wasted as the first
So we kiss the girls, we make them cry and hold them tight
So take these hills for mountains
Not loose change you’ve long been fighting for
These windows been shouting
But children always staring at the floor
Kaleidoscopic show reels
And passport stamps and memories
The years don’t recognise us anymore
Small towns, their mascots changed their tune
Got left behind in changing rooms
And our friends, their youths collide, they coincide their lives
We’re left behind in modern times
A second guess, as wasted as the first
And mirrors silhouette our wares to someone else
And floats will bear no trophies
Too mindful for tearing up the path
Royalty pays her own fees
Consumers bathe in self abating haves
And buyers have no loyalty
For local maps and melodies
The years are trying to change me from before
A second guess, as wasted as the first
So we kiss the girls, we make them cry and hold them tight
And times, they reach for small hands
Not too slow for pulling at the reins
Esteem makes a grand stand
True greatness standing taller than your name
Kaleidoscopic show reels
And passport stamps and memories
And shadows will compel these
To foreign lands and melodies
For shadows overwhelm me And passport stamps and melodies
But they don’t terrify me anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Małe miasta, które leczą rany wielkich miast
I utorować drogę dla pięknych melodii
Całowaliśmy twarze miejsc, w których nigdy nie byliśmy.
Teraz toniemy w naszych wakacyjnych tematach
Drugi strzał, zmarnowany jak pierwszy
Więc całujemy dziewczyny, sprawiamy, że płaczą i trzymamy je mocno
Więc weź te wzgórza za Góry
Nie luźne drobne, o które długo walczyłeś.
Te okna krzyczały
Ale dzieci zawsze wpatrują się w podłogę.
Kaleidoscopic show reels
Oraz Znaczki paszportowe i wspomnienia
The years don ' t recognize us anymore
Małe miasteczka, ich maskotki zmieniały melodię
Zostawiono w szatni
A nasi przyjaciele, ich młodzi zderzają się, zbierają swoje życie
We ' re left behind in modern times
Drugi strzał, zmarnowany jak pierwszy
I lustra sylwetkują nasze wyroby dla kogoś innego
/ Align = "left" /
Too mindful for tearing up the path
Honoraria własne
/ Align = "left" /
A kupcy nie mają lojalności.
Dla lokalnych map i melodii
Lata próbują zmienić mnie z poprzedniego
Drugi strzał, zmarnowany jak pierwszy
Więc całujemy dziewczyny, sprawiamy, że płaczą i trzymamy je mocno
A czasy sięgają po małe dłonie
Nie za wolno ciągnąć za lejce
Esteem makes a grand stand
True greatest standing taller than your name
Kaleidoscopic show reels
Oraz Znaczki paszportowe i wspomnienia
A cienie będą zmuszać te
Do obcych krain i melodii
For shadows overm me And passport stamps and melodies
Ale już mnie nie przerażają.