Ben Carrigan — We'll Talk About It All Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We'll Talk About It All Tonight", wykonawca: Ben Carrigan.
Tekst piosenki
No diamond sparkles in slumbered hands
Deserving arms adore
Oh, Mr. Wallflowers who loves to dance
Is wary of the floor
I’m slowing down
Let’s talk about you
Can’t spot the wood from the trees, in overtime
We’ll talk about it all tonight
A wayward thought locked this heart in flame
To burn another way
Where winds wield wildly, here water tames
And night becomes the day
I’m slowing down
Let’s talk about you
Can’t spot the wood from the trees, in overtime
We’ll talk about it all tonight
Bell rings and he’s home, there’s shards on the floor
Standing there all alone, bloodied feet at the door
Head hung, his eyes stained, with thoughts of before
Downcast by the rain, the shame that he wore
Come in and get warm, said friend to his foe
Not a great time of year, not a great time to go Put yourself by the fire, like ducks in a row
I’m sure you are tired…
But we’ll talk about it all tonight
We’ll talk about it all tonight
We’ll talk about it all tonight
We’ll talk about it all tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma diamentowych iskier w śpiących rękach
/ Align = "left" /
Oh, Mr. Wallflowers who loves to dance
Jest ostrożna.
Zwalniam.
Porozmawiajmy o Tobie.
Nie można dostrzec drewna z drzew, w godzinach nadliczbowych
Porozmawiamy o tym wieczorem.
Krnąbrna myśl zamknęła to serce w płomieniach
To burn another way
Gdzie wiatr wieje dziko, tu woda oswoja
A noc staje się dniem
Zwalniam.
Porozmawiajmy o Tobie.
Nie można dostrzec drewna z drzew, w godzinach nadliczbowych
Porozmawiamy o tym wieczorem.
Dzwonek dzwoni i jest w domu, odłamki są na podłodze.
Stojąc tam całkiem sam, zakrwawione stopy przy drzwiach
Głowa zawieszona, Oczy poplamione, z myślami o przeszłości
Downcast by the rain, the shame that he Wear
Wejdź i ogrzej się, powiedział przyjaciel do wroga
Nie jest to najlepszy czas w roku, nie jest to najlepszy czas, aby iść do ognia, jak kaczki w rzędzie
Na pewno jesteś zmęczona.…
Ale porozmawiamy o tym wieczorem.
Porozmawiamy o tym wieczorem.
Porozmawiamy o tym wieczorem.
Porozmawiamy o tym wieczorem.