Ben Cristovao — Aliengirl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aliengirl", wykonawca: Ben Cristovao.
Tekst piosenki
A little …
I have gone astray a long time looking for you
Your smile, I have gone astray and I hope that
Me see you again you are my royal blue supernova
And with each passing moment somewhere in my head is growing suspicion
That I know you
Devices crazy
The way you look is playfully tell me the truth
Whether I am clear
Ref:
You flying around Mars
Wake up to Venus
Space is diminished and your heart pounds
You know as well as I can not continue without me
You are my alien
You are my Martian
You wonder, wonder what I’m looking for years
You else from the world and this planet
Is a place, a place where you do not want to be
Good luck trying, by around
Rollin your star, I know that I can not
You’re afraid of human bait
Afraid that at your overnight stay
And with each passing moment somewhere in my head is growing suspicion
Even those that know me
Extremely you’re wrong if you think that just
I am the one who is afraid of you
Ref:
You flying around Mars
Wake up to Venus
Space is diminished and your heart pounds
You know as well as I can not continue without me
You are my alien
You are my Martian
You wonder, wonder what I’m looking for years
You else from the world and this planet
Is a place, a place where you do not want to be
My alpha beta you from the word sentence
And the first book of what I like to read
(What you’re like a book I enjoy reading)
You’re like a comet to teach me to fly
And show us the direction I let vista
(Show us the direction I let vista)
— You're like a book what I like to read
Show me the direction I’ll be guided —
Ref:
You flying around Mars
Wake up to Venus
Space is diminished and your heart pounds
You know as well as I can not continue without me
You are my alien
You are my Martian
You wonder, wonder what I’m looking for years
You else from the world and this planet
Is a place, a place where you do not want to be
You flying around Mars
Wake up to Venus
Space is diminished and your heart pounds
You know as well as I can not continue without me
You are my alien
You are my Martian
You wonder, wonder what I’m looking for years
You else from the world and this planet
Is a place, a place where you do not want to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę. …
Od dawna błądziłem szukając ciebie.
Twój uśmiech, zbłądziłem i mam nadzieję, że
Me see you again you are my royal blue supernova
I z każdą chwilą gdzieś w mojej głowie rośnie podejrzenie
That I know you
Devices crazy
Twój wygląd jest żartobliwy. powiedz mi prawdę.
Whether I am clear
Ref:
You flying around Mars
Wake up to Venus
Przestrzeń się zmniejsza, a twoje serce bije
Wiesz równie dobrze jak ja, że nie możesz kontynuować beze mnie.
Jesteś moim obcym.
Jesteś moim Marsjaninem.
You wonder, wonder what I ' m looking for years
Ty z tego świata i tej planety
To miejsce, gdzie nie chcesz być
Powodzenia w próbowaniu.
Rollin your star, I know that I can not
Boisz się ludzkiej przynęty.
Obawiam się, że na noc pobytu
I z każdą chwilą gdzieś w mojej głowie rośnie podejrzenie
Nawet ci, którzy mnie znają.
Bardzo się mylisz, jeśli myślisz, że
To ja się ciebie boję.
Ref:
You flying around Mars
Wake up to Venus
Przestrzeń się zmniejsza, a twoje serce bije
Wiesz równie dobrze jak ja, że nie możesz kontynuować beze mnie.
Jesteś moim obcym.
Jesteś moim Marsjaninem.
You wonder, wonder what I ' m looking for years
Ty z tego świata i tej planety
To miejsce, gdzie nie chcesz być
My alpha beta you from the word sentence
I pierwsza książka z tym, co lubię czytać
(What you ' re like a book I enjoy reading)
Jesteś jak kometa, która nauczy mnie latać.
I pokaż nam kierunek, w którym pozwalam vista
(Show us the direction I let vista)
- Jesteś jak książka, którą lubię czytać.
Wskaż mi kierunek, w którym mnie poprowadzą. —
Ref:
You flying around Mars
Wake up to Venus
Przestrzeń się zmniejsza, a twoje serce bije
Wiesz równie dobrze jak ja, że nie możesz kontynuować beze mnie.
Jesteś moim obcym.
Jesteś moim Marsjaninem.
You wonder, wonder what I ' m looking for years
Ty z tego świata i tej planety
To miejsce, gdzie nie chcesz być
You flying around Mars
Wake up to Venus
Przestrzeń się zmniejsza, a twoje serce bije
Wiesz równie dobrze jak ja, że nie możesz kontynuować beze mnie.
Jesteś moim obcym.
Jesteś moim Marsjaninem.
You wonder, wonder what I ' m looking for years
Ty z tego świata i tej planety
To miejsce, gdzie nie chcesz być