Ben E. King — That's When It Hurts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's When It Hurts", wykonawca: Ben E. King.

Tekst piosenki

That’s when it hurts
Oh, oh, yeah
That’s when it hurts, ooh
You don’t kiss me Like you used to do You don’t miss me, darling
Darling, darling, darling
When the night is through
So I sit at home
Turn off the light
Here comes the night
That’s when it hurts
Yeah, yeah, yeah
That’s when it hurts, ooh
I’m going downtown to Joey’s place
And I know that, darling
I’m gonna walk right in And I’ll see your face
Yes, you’ll be dancing
With someone new
Here comes the pain
That’s when it hurts
Oh, oh yeah
That’s when it hurts, ooh
Then you’re gonna
See me sitting all alone
Based at the corner table
And I’ll be sitting there smiling, honey
Sitting over there somewhere by myself
Smoking a cigarette
Then you’re gonna feel
That you’ll have to come over
And say something real nice to me Oh baby, that’s when
My eyes will get wet
And I’ll walk out the door
And I’ll walk back home
Take the same street
That we used to take
When we walked alone
Then I’ll see your friends
All pitying me Whoa, their sympathy
That’s when it hurts
Oh, oh, oh, yeah
That’s when it hurts
Yeah, yeah
It hurts, it hurts, oh, yeah
That’s when it hurts

Tłumaczenie tekstu piosenki

That ' s when it hurts
Oh, oh, yeah
Wtedy boli, ooh
You don 't kiss me Like you used to do You don' t miss me, darling
Kochanie, kochanie, kochanie
When the night is through
Więc siedzę w domu.
Zgaś światło.
Here comes the night
That ' s when it hurts
Yeah, yeah, yeah
Wtedy boli, ooh
Jadę do domu Joey ' a.
I wiem o tym, kochanie.
I 'm gonna walk right in And I' ll see your face
Yes, you ' ll be dancing
Z kimś nowym
Here comes the pain
That ' s when it hurts
Oh, oh yeah
Wtedy boli, ooh
Więc ...
See me sitting all alone
/ Align = "left" / Linear
I będę tam siedział uśmiechając się, kochanie
Siedzę tam gdzieś sama.
Palenie papierosów
Then you ' re gonna feel
Że będziesz musiał przyjść.
# And say something really nice to me # # oh baby, that ' s when #
Zmokną mi oczy.
I wyjdę przez drzwi
And I ' ll walk back home
Take the same street
Które kiedyś braliśmy
When we walked alone
Wtedy zobaczę się z Twoimi przyjaciółmi.
/ Align = "left" /
That ' s when it hurts
Oh, oh, oh, yeah
That ' s when it hurts
Yeah, yeah
It hurts, it hurts, oh, yeah
That ' s when it hurts