Ben Folds — Boxing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boxing", wykonawca: Ben Folds.
Tekst piosenki
Howard,
the strangest things
have happened lately when I
take a good swing
at all my dreams, they
pivot and slip
I drop my fists and they’re back,
laughing
Howard,
my intention’s become
not to lose what I’ve won
ambition has given way
to desperation and I
lost the fight from my eyes
boxing’s been good to me, Howard
now I’m told,
«you're growing old»
the whole time we knew
a couple of years I’d be through
has boxing been good to you?
Howard,
now I confess
I’m scared
and lonely and tired
they seem to think
I’m made of clay, a-
nother day,
I’m not cut out for this
I just know what to say, I say:
boxing’s been good to me, Howard
now I’m told,
«you're growing old»
the whole time we knew
a couple of years I’d be through
has boxing been good to you?
well, sometimes I punch myself hard as I can
yelling, «nobody cares!»
hoping someone will tell me how
wrong I am
no
boxing’s been good to me, Howard
now I’m told,
«you're growing old»
the whole time you knew
a couple of years I’d be through
has boxing been good?
has boxing been good?
has boxing been good?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Howard,
najdziwniejsze rzeczy
ostatnio, kiedy ...
take a good swing
we wszystkich moich snach, oni
pivot and slip
I drop my fists and they ' re back,
laughing
Howard,
moje intencje stały się
nie stracić tego, co wygrałem
ambicja ustąpiła
za desperację i mnie
lost the fight from my eyes
boks był dla mnie dobry, Howard.
now I ' m told,
"starzejesz się»
/ align = "left" /
kilka lat bym skończył.
czy boks był dla ciebie dobry?
Howard,
teraz wyznaję
Boję się.
i samotny i zmęczony
wydaje się, że myślą
Jestem z gliny.-
kolejny dzień,
Nie nadaję się do tego.
I just know what to say, I say:
boks był dla mnie dobry, Howard.
now I ' m told,
"starzejesz się»
/ align = "left" /
kilka lat bym skończył.
czy boks był dla ciebie dobry?
czasami biję się tak mocno, jak potrafię.
krzycząc: "nikogo to nie obchodzi!»
mam nadzieję, że ktoś mi powie jak
jestem w błędzie.
nie.
boks był dla mnie dobry, Howard.
now I ' m told,
"starzejesz się»
cały czas wiedziałeś
kilka lat bym skończył.
czy boks był dobry?
czy boks był dobry?
czy boks był dobry?