Ben Folds — Give Judy My Notice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Judy My Notice", wykonawca: Ben Folds.
Tekst piosenki
Judy
Could anyone be loved anymore
than I love you
does it hurt you too?
But Judy
I’ve been feeling small too long
I love you so but something’s wrong
and I come running when you want me here
and when you want me to, I disappear
Give Judy my notice
I knew if I made it easy for you
you’d settle for me, yeah eventually
but Judy
I won’t be your bitch anymore
and follow you 'round
and hold the door
and I can’t do this any longer
the vacuum left is so much stronger
Give Judy my notice
Give Judy my notice
Judy you know I’m not mad anymore
at least most of the time
but that could take a while
I’ve been living just to see you smile
every once in a while
Tears fall
but that don’t mean nothing at all
It’s just cause I said it first
yeah, that’s why it hurts
And I’m not sorry if you’re not sorry
And you’re not sorry until I make you
Give Judy my notice
Give Judy my notice
Give Judy my notice
Give Judy my notice
My notice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Judy
Czy ktoś może być kochany?
than I love you
ciebie też boli?
Ale Judy
Zbyt długo czułem się mały.
Kocham cię, ale coś jest nie tak.
i przybiegam, kiedy chcesz, żebym tu była.
a kiedy tego chcesz, znikam.
Przekaż Judy moje wypowiedzenie.
I knew if I make it easy for you
zadowoliłbyś się mną, Tak W końcu
ale Judy
Nie będę już Twoją suką.
and follow you ' round
i przytrzymaj drzwi.
nie mogę tego dłużej ciągnąć.
pozostała próżnia jest o wiele silniejsza.
Przekaż Judy moje wypowiedzenie.
Przekaż Judy moje wypowiedzenie.
Judy, wiesz, że już nie jestem zła.
przynajmniej przez większość czasu
ale to może chwilę potrwać.
Żyłem, by zobaczyć twój uśmiech.
raz na jakiś czas
Tears fall
ale to nic nie znaczy.
To dlatego, że powiedziałem to pierwszy.
yeah, that ' s why it hurts
I nie jest mi przykro, jeśli Tobie nie jest przykro.
I nie będzie ci przykro, dopóki cię nie zmuszę.
Przekaż Judy moje wypowiedzenie.
Przekaż Judy moje wypowiedzenie.
Przekaż Judy moje wypowiedzenie.
Przekaż Judy moje wypowiedzenie.
My notice