Ben Folds — Sentimental Guy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentimental Guy", wykonawca: Ben Folds.
Tekst piosenki
There’s a moment in my mind
I scribbled and erased a thousand times
Like a letter never written or sent
These conversations with the dead
I used to be a sentimental guy
Now I’m haunted by the left unsaid
I never thought so much could change
Little things you said or did
are part of me, come out from time to time
Probably no one I know now would notice
But I never thought so much could change
You drifted far away
Far away it seems
Time has stopped, the clock keeps going
People talkin' and I’m watching
As flashes of their faces go black and white
And fade to yellow in a box in an attic
But I never thought so much
Could change, now I don’t miss anyone
I don’t miss anything
What a shame cause I used to be a sentimental guy
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s a moment in my mind
Bazgrałem i wymazywałem tysiące razy.
Jak list, który nigdy nie został napisany ani wysłany.
Te rozmowy ze zmarłymi
Kiedyś byłem sentymentalnym facetem.
/ Align = "left" /
Nigdy nie myślałem, że tak wiele może się zmienić.
Little things you said or did
* are part of me, come out from time to time *
Pewnie nikt, kogo teraz znam, nie zauważy.
Ale nigdy nie myślałem, że tak wiele może się zmienić.
* You drifted far away *
Far away it seems
Czas się zatrzymał, czas płynie
People talkin 'and I' m watching
Gdy błyski ich twarzy stają się czarne i białe
And fade to yellow in a box in an attic
Ale nigdy nie myślałem tak dużo
Could change, now I don ' t miss anyone
Niczego mi nie brakuje.
Jaka szkoda, bo kiedyś byłem sentymentalnym facetem.