Бен Ганн — Кони tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кони", wykonawca: Бен Ганн.
Tekst piosenki
Кто-то вышел за спичками
И ушел навсегда.
Это дело обычное можно сказать ерунда.
Кто-то в ванне играл в кита
И не заметил того, как им стал.
Ну, а в спальне опять суета,
Как же я от этого устал!
Я понял, что я ничего не понял.
Я понял, что вокруг меня одни кони.
Смеются и пьют свою огненную воду.
Пасутся и называют это свободой.
Кто-то утром пришел в себя
И не понял зачем.
Работа, работа, водка, семья —
Вертись, как хочешь, Джеки Чен.
А люмпен рядом нашел билет
И вот уж на руки ему зеленый нал.
Это длится уже тысячи лет.
Как же я от этого устал!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś wyszedł po zapałki.
I odszedł na zawsze.
To zwykła sprawa.
Ktoś w wannie bawił się w wieloryba.
Nie zauważyłem, jak nim stałem.
Cóż, w sypialni znowu zamieszanie,
Mam tego dość!
Zdałem sobie sprawę, że nic nie rozumiem.
Zdałem sobie sprawę, że wokół mnie są konie.
Śmieją się i piją swoją ognistą wodę.
Pasą się i nazywają to wolnością.
Ktoś rano się obudził.
Nie rozumiem dlaczego.
Praca, praca, wódka, rodzina —
Jak chcesz, Jackie Chen.
Lumpen znalazł bilet w pobliżu.
A teraz na ręce mu zielone pieniądze.
To trwa od tysięcy lat.
Mam tego dość!