Ben Harper — Another Lonely Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Lonely Day", wykonawca: Ben Harper.
Tekst piosenki
Yes indeed, I’m alone again.
And here comes emptiness crashing in.
It’s either love or hate,
I can’t find in between,
'cause I’ve been with witches and I’ve been with a queen.
It wouldn’t have worked out anyway.
So for now it’s just another lonely day.
Further along we just may.
But for now it’s just another lonely day.
Wish there was something now I could say or do.
I can resist anything but the temptation from you.
But I’d rather walk alone than chase you around.
I’d rather fall myself than let you drag me on down.
It wouldn’t have worked out anyway.
And now it’s just another lonely day.
Further along we just may.
But for now, it’s just another lonely day.
Yesterday seems like a life ago,
'cause the one I love today, I hardly know,
You I held so close in my heart, Oh dear,
Grow further from me with every fallen tear.
It wouldn’t have worked out anyway.
So for now it’s just another lonely day.
Further along we just may.
But for now it’s just another lonely day.
For now it’s just another lonely day.
For now it’s just another lonely day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W rzeczy samej, znów jestem sam.
I oto nadchodzi pustka.
It ' s either love or hate,
I can ' t find in between,
bo byłem z wiedźmami i byłem z królową.
I tak by się nie udało.
Więc na razie to kolejny samotny dzień.
Dalej możemy to zrobić.
Ale na razie to kolejny samotny dzień.
Chciałbym móc coś powiedzieć lub zrobić.
Mogę oprzeć się wszystkiemu, tylko nie pokusie ze strony ciebie.
Ale wolę iść sam, niż cię gonić.
Wolę upaść sam, niż pozwolić, byś mnie ciągnął na dno.
I tak by się nie udało.
A teraz kolejny samotny dzień.
Dalej możemy to zrobić.
Ale na razie to kolejny samotny dzień.
Yesterday seems like a life ago,
'cause the one I love today, I hardly know,
You I held so close in my heart, Oh dear,
Oddalaj się ode mnie z każdą łzą.
I tak by się nie udało.
Więc na razie to kolejny samotny dzień.
Dalej możemy to zrobić.
Ale na razie to kolejny samotny dzień.
Na razie to kolejny samotny dzień.
Na razie to kolejny samotny dzień.