Ben Jelen — Criminal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Criminal", wykonawca: Ben Jelen.
Tekst piosenki
Leaving waves of lies behind, no time to contemplate
Sailing ships of solitude, I never let the sadness dissipate
I leave behind an angry anchor
It's never too late
I guess it's in a time like this
The winds would blow the other way
Sailing through a sea of doubt, I have the time to contemplate
A world so harsh to face and lies so commonplace
We're insecure 'cause we want more
What about the time before?
Was it ignorance? We said never again
I'm a criminal
I turn away when I know what's going on My children will ask me, ЂњHow did you ignoreЂќ
If you really don't see, then open up your eyes
'Cause its glaring out in front of me
I'll go by myself
I guess it's in the times like these, when the winds are fake
When I wish we'd sail together, take these empty seas away
In a world so harsh to face and lies so commonplace
We're insecure 'cause we want more
What about the time before?
Was it ignorance? We said never again
Was it ignorance or innocence? Aren't they really the same?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiając fale kłamstw za sobą, nie ma czasu na kontemplację
Żeglując statkami samotności, nigdy nie pozwalam rozpędzić smutku
I leave behind an angry anchor
Nigdy nie jest za późno.
Myślę, że to w takiej chwili.
Wiatr wieje w drugą stronę.
Żeglując przez morze wątpliwości, mam czas na rozmyślania
Świat tak surowy do zmierzenia i kłamstwa tak pospolite
Jesteśmy niepewni, bo chcemy więcej.
A co było wcześniej?
Czy to była ignorancja? We said never again
Jestem przestępcą.
I turn away when I know what 's going on My children will ask me, I don' t you ignore
Jeśli naprawdę nie widzisz, to otwórz oczy.
'Cause its glaring out in front of me
Pójdę sama.
To chyba w takich czasach, kiedy wiatr jest fałszywy.
Kiedy chcę popłynąć razem, zabierz te puste morza.
W świecie tak trudnym do zmierzenia i kłamstwach tak pospolitych
Jesteśmy niepewni, bo chcemy więcej.
A co było wcześniej?
Czy to była ignorancja? We said never again
Ignorancja czy niewinność? Czy to nie to samo?