Ben Kweller — Living Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Life", wykonawca: Ben Kweller.
Tekst piosenki
The greenest trees you’ll ever see
Are the ones in your mind.
And all the answers and the dreams
Will come to you in time.
Yeah, you are living life
The way you feel.
I know the world around you,
Everyone shares the sky.
You never see darkness,
You are the daylight.
Yeah, you are living life
The way you feel.
Go away with a smile.
Don’t forget about your past.
Don’t keep yourself from giving.
I am always watching you
Be yourself and stayin' true
'cause it makes me feel like life’s worth living.
The way you feel.
I’ve never minded where you’re going,
I know that change is part of you.
I’m not gonna hide anymore, I’m gonna listen to myself
And maybe one day I can be real too.
Yeah, you living life.
Yeah you are, you are living life.
Don’t you know that you are living life.
The way you feel.
And that is real.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The greenest trees you ' ll ever see
To te, które masz w głowie.
And all the answers and the dreams
Przyjdzie na czas.
Tak, żyjesz życiem.
To, co czujesz.
I know the world around you,
Wszyscy dzielą niebo.
Nigdy nie widzisz ciemności,
Jesteś światłem dziennym.
Tak, żyjesz życiem.
To, co czujesz.
Odejdź z uśmiechem.
Nie zapominaj o przeszłości.
Nie powstrzymuj się od dawania.
Zawsze cię obserwuję.
Be yourself and stayin ' true
bo czuję, że warto żyć.
To, co czujesz.
Nigdy nie przeszkadzało mi, dokąd idziesz.,
Wiem, że ta zmiana jest częścią ciebie.
Nie będę się więcej ukrywać, będę słuchać siebie.
I może pewnego dnia ja też będę prawdziwy.
Tak, żyjesz życiem.
Tak, żyjesz życiem.
Nie wiesz, że żyjesz życiem.
To, co czujesz.
I to jest prawdziwe.