Ben Kweller — The Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rainbow", wykonawca: Ben Kweller.

Tekst piosenki

Why do I sing these songs
All of these mixtures of pain?
About a girl with too many wrongs
Finding the words to complain
I often picture her voice
When she is nowhere to be heard
I try to make the pleasing choice
And I try to say the pleasing words
Still I can’t figure out why I act this way
The storm is all around, everyday
Oh, where’s the rainbow?
Oh, where’s the rainbow?
How is your best friend today?
All of the goals you never met?
What will your boss say
When it is time to quit, but never forget?
Still I can’t figure out why I act this way
The storm is all around, everyday
Oh, where’s the rainbow?
Oh, where’s the rainbow?
Still I can’t figure out why I act this way
Just tryin' to live my life day by, day by day
Oh, where’s the rainbow?
Oh, where’s the rainbow?
Where’s the rainbow?
Where’s the rainbow?
Where’s the rainbow?
Where’s the rainbow?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Why Do I sing these songs
Wszystkie te mieszanki bólu?
O dziewczynie ze zbyt wieloma krzywdami
Znalezienie słów do narzekania
Często wyobrażam sobie jej głos.
/ Gdy nikt jej nie usłyszy
I try to make the pleasing choice
# And I try to say the pleasing words #
Wciąż nie mogę zrozumieć, dlaczego tak się zachowuję.
Burza jest wszędzie, każdego dnia
Gdzie jest tęcza?
Gdzie jest tęcza?
Jak się miewa Twój najlepszy przyjaciel?
Wszystkie cele, których nigdy nie spotkałeś?
Co powie twój szef?
Kiedy nadszedł czas, by odejść, ale nigdy nie zapomnieć?
Wciąż nie mogę zrozumieć, dlaczego tak się zachowuję.
Burza jest wszędzie, każdego dnia
Gdzie jest tęcza?
Gdzie jest tęcza?
Wciąż nie mogę zrozumieć, dlaczego tak się zachowuję.
Just tryin ' to live my life day by, day by day
Gdzie jest tęcza?
Gdzie jest tęcza?
Gdzie jest tęcza?
Gdzie jest tęcza?
Gdzie jest tęcza?
Gdzie jest tęcza?