Ben Kweller — This Is War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is War", wykonawca: Ben Kweller.
Tekst piosenki
I’m a soldier on a battlefield
Got an army on the battlefield
Outnumbered like the Alamo
I don’t even want to go
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
Always stuck in a daydream
Can’t focus on the other team
Hunted you all day and night
Now I’m ready for a fight
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
I can’t be your friend
Cuz I got to knock you out
Are you ready for a surprise?
I don’t even think you even realize
They say that you’re the best
You gotta follow all the rest
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
I can’t be your friend
Cuz I gotta knock you out
So I can win.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem żołnierzem na polu bitwy.
Got an army on the battlefield
/ Align = "left" /
Nawet nie chcę iść.
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
Always stuck in a daydream
Nie mogę skupić się na drugiej drużynie.
/ Align = "left" /
Now I ' m ready for a fight
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
Nie mogę być twoim przyjacielem.
Bo muszę cię znokautować.
Gotowa na niespodziankę?
Chyba nawet nie zdajesz sobie sprawy,
Mówią, że jesteś najlepszy.
You gotta follow all the rest
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
Nie mogę być twoim przyjacielem.
Bo muszę cię znokautować.
Żebym mógł wygrać.