Ben L'Oncle Soul — Carry Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Me", wykonawca: Ben L'Oncle Soul.
Tekst piosenki
I was down.
Deep in my heart I…
Went through a hard time.
I carried on Just like you
Weeping the whole time
Weeping on the inside
Right in front of you
Cause the writing on the wall
But i’m not, i’m not about to fall
No im not about to fall
Not today
Cause If you care for me I will never have let you go Cause if you believe me I will never have let you go Hope that you carry me Cause I dont wanna do it on my own
But if you dont help me Then im gonna have to let you go I hope you can realise
Oh with your own eyes
and a carefree heart
That I need you
I need you to break out of your mind
And just deciding still
Ooh now, now its time
Cause — cause the writing on the wall
But it makes no sense at all
No no no no sense at all
Not for me Cause if you care for me I will never have let you go Cause if you believe me I will never ever let you go Oh can you carry me Cause I dont want to do it on my own
But if you dont help me I will never ever let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem przybity.
Głęboko w moim sercu…
Przeszedłem ciężki okres.
I carried on Just like you
/ Align = "left" /
Weeping on the inside
Tuż przed tobą
Cause the writing on the wall
But i 'm not, i' m not about to fall
Nie mam zamiaru upaść.
Nie dzisiaj.
Bo jeśli ci na mnie zależy, nigdy nie pozwolę ci odejść, bo jeśli mi wierzysz, nigdy nie pozwolę ci odejść, mam nadzieję, że mnie niesiesz, bo nie chcę tego robić sama.
Ale jeśli mi nie pomożesz, będę musiał cię zwolnić.
Oh na własne oczy
i beztroskie serce
That I need you
Musisz przestać myśleć.
And just decision still
Ooh now, now its time
Cause-cause the writing on the wall
Ale to nie ma sensu.
No no no no sense at all
Nie dla mnie, bo jeśli ci na mnie zależy, nigdy nie pozwolę ci odejść, bo jeśli mi wierzysz, nigdy nie pozwolę ci odejść.
Ale jeśli mi nie pomożesz, nigdy nie pozwolę ci odejść.