Ben Ricour — Le Vent Des Vies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Vent Des Vies", wykonawca: Ben Ricour.
Tekst piosenki
Faire que l’on se blesse au face à face
Et puis plus rien
Rien de bien exemplaire dans nos pensées meurtrières
Dire que la main qui te menace est la mienne
Tout est une surprise dans le mépris, la méprise
On devient sourd dans l’amour
Dans l’amour
J’suis comme l’astronaute qui ne quittera plus jamais la terre
Se reconvertir et rouler a l’ordinaire
Peut-être un jour
P’t-etre qu’un jour
Le vent des vies
La grâce
L'électricité
Me refaira decoller
Le vent des vies
L’espace
La lucidité
Nous fera nous recoller
Voir que la vie enfin se passe
Et puis plus rien
Rien de bien exemplaire sur ce chemin solitaire
Peut-être qu’un jour
P’t-être qu’un jour
Le vent des vies
La grâce
L'électricité
Me refaira decoller
Le vent des vies
L’espace
La lucidité
Nous fera nous recoller
Peut-être qu’un jour
P’t-être qu’un jour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobić nam krzywdę twarzą w twarz.
A potem nic więcej
Nie ma nic wzorowego w naszych morderczych myślach
Powiedzieć, że ręka, która ci grozi, jest moja
Wszystko niespodzianka w pogardzie, pogarda
Stajemy się głuchi w miłości
W miłości
Jestem jak astronauta, który nigdy więcej nie opuści Ziemi
/ Align = "left" /
Może kiedyś
Tylko pewnego dnia
Wiatr życia
Łaska
Elektryczność
- Zapytałam ponownie.
Wiatr życia
Połać
Jasność myślenia
Zmusi nas do odwrotu
Zobacz, że życie w końcu się dzieje
A potem nic więcej
Nie ma nic wzorowego na tej samotnej ścieżce
Może kiedyś
P ' t być, że kiedyś
Wiatr życia
Łaska
Elektryczność
- Zapytałam ponownie.
Wiatr życia
Połać
Jasność myślenia
Zmusi nas do odwrotu
Może kiedyś
P ' t być, że kiedyś